For private enterprise, It is obviously most important to get fund support from abroad stock market.

Secondly, analyze the abroad advanced legislation experience to find out the lack of our current system in the protection of rights and interest of laborers, make clear the enlightenments that we can get from the abroad advanced legislation experience.

其次，对国外先进的制度经验进行分析，从中找到我国现行制度中对劳动者权益保护还存欠缺的地方，明确先进制度经验对我们改进的启示。

互联网摘选

In international trade, the exporters most concern about in what conditions the antidumping duties being imposed and the unfair antidumping investigation being likely encountered and also the problems of how to get legal remedies abroad.

在国际贸易流程中，出口商最为关心的是进口国的反倾销税征收条件和可能遭遇的不公平的反倾销调查，以及征收反倾销税时如何进行法律救济等问题。

互联网摘选

The Foreign Office is worried that increasing numbers of tourists will get into trouble abroad as they the travel to less traditional holiday destinations and fall foul of local laws and customs.

英国外交部担心，越来越多的游客在国外会遇到麻烦，当他们在非传统度假目的地国时会违反当地令人不愉快的法律和风俗。

互联网摘选

The sentencing comes as a reminder of how easy it is to get into trouble abroad for what to some are not-so-obvious crimes 。

此次判决告诉我们：在国外，有些看来不算事儿的行为却很容易让你摊上事儿。

互联网摘选

The Cuban government says starting in January, it's doing away with much-loathed exit visas, its citizens were required to get to travel abroad.

俄亥俄州官员想要限制最后一个周末面对面的投票运动，古巴政府表示，从1月开始，处理了很多不情愿的出境签证，公民被要求去国外旅行。

互联网摘选

International treaties on corruption have made it easier for US investigators to get information from abroad and countries such as Germany and Italy are stepping up enforcement.

借助有关腐败的国际条约，美国调查人员可以比较容易地从国外获取信息，同时德国和意大利等国也在加强执法力度。

互联网摘选

Holders can enter the UK without a visa and get consular assistance abroad, but have no right to live in Britain.

持英国国民（海外）护照可免签入境英国，在英国国外可享用英国的领事协助，但不具备在英居留权。

互联网摘选

Now I'm on the road most of the time, meeting people, and I get to go abroad as well, which is great.

现在我大部分时间都在路上，和人见面，我也可以出国，这很棒。

互联网摘选

How do I get a Monash abroad grant?

怎样申请蒙纳士海外留学助学金？

provided by jukuu

S.universities and what are the most important things you think they can get from the abroad study experience?

您认为他们可以从海外学习经历中获得什么重要的东西呢？

互联网摘选

The thing that does not think home is insoluble can get settlement in abroad.

不要以为国内不能解决的事情在国外可以得到解决。

provided by jukuu

If you want to practice abroad, then you only choose to get a degree abroad.

如果你想在国外执业，那么你只有选择拿国外的学位。

互联网摘选

Its consumers are either able to get from abroad commodities at a lower price than they could obtain them for at home, or commodities that they could not get from domestic producers at all.

是进口，让一个国家的消费者能以比国内更便宜的价格，买到外国的商品；

互联网摘选

If you are a senior Chinese manager and you get posted abroad, it may mean you are not doing very well at home, says Mr So.

如果你是一个高级管理人员并去国外工作，那意味着你在国内的企业中做的不太好，苏先生说。

互联网摘选

Szynal [ 21]. We get more abroad and more common results.

Szynal[21]工作的基础上进一步推广，得出了更广泛、更一般的结论。

互联网摘选

I wish I could turn it all up and get away abroad for a bit.

但愿我能把一切都抛开，到国外去呆一阵子就好了。

provided by jukuu

CDMA multiuser detection is in fact a combination optimize problem. Neural network possesses non-linearity characteristic, abundant parallel disposing ability and study inducing ability, which make it get abroad application in multiuser detection.

因为CDMA多用户检测问题其实质是一个组合优化问题，所以人工神经网络所具有的快速优化计算能力和大规模并行处理能力使其在多用户检测问题中表现出良好的前景。

互联网摘选

As a major direction of image processing, image compression get abroad application in the fields of Internet, Communication, Printing, Biomedical etc.

作为图像处理技术的一个主要分支，图像压缩编码在互联网、通信、印刷、生物医学等许多领域得到广泛的应用。

互联网摘选

Along with the developing of the computer science and finite element simulation technology, the CAE technology get abroad application at the automobile industry.

随着计算机和有限元模拟技术的不断发展，计算机辅助工程（CAE）技术在汽车工业中得到了广泛的应用。

互联网摘选

We didn't get abroad for our holiday as usual, we could not afford it this year.

我们没有像往常那样到外国旅行度假，因为我们今年没有钱。

provided by jukuu