My dear, I must bid you adieu. I'm sorry.

1、

"Steps approach I go adieu." My watch got out of gear and would not run.

有脚步声！我走啦再会我的表出了毛病，不走啦。

互联网摘选

2、

that cannot shed Your leaves, nor ever bid the Spring adieu;

你的枝叶不会剥落，从不曾离开春天；

互联网摘选

3、

Your leaves, nor ever bid the spring adieu;

不会剥落，从不曾离开春天；

provided by jukuu

4、

The base ADIEU tool comes with an assortment of useful card types.

基本的ADIEU工具提供对有用卡片类型的分类功能。

互联网摘选

5、

Bidding adieu to century& Pondering upon several literary phenomena of regularity

世纪告别&文学规律性现象的思索

互联网摘选

6、

This visualization feature is highly effective for understanding the structure of ADIEU applications.

此可视化功能对于理解ADIEU应用程序的结构非常有效。

互联网摘选

7、

On your hand as it waved adieu

当你挥手作别，你手上

互联网摘选

8、

'Gentlemen, I bid you adieu.'

“先生们，告辞了。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

Today, beer is not just a profession for Gutman-it's a labour of love.

今天，酿造啤酒不仅是古特曼的职业，而且是他所钟爱的事业。

互联网摘选

10、

If you desire to reap the benefits of the fullness of your light you shall and your efforts will be a labour of love and not a burden.

如果你想要获得你的光的丰富的益处，你应当、并且你的努力将会是一种爱的劳动，而不是负担。

互联网摘选

11、

Enthusiasm has rendered this biographical task a labour of love The Relationship of Primary School Pupils' Writing Attitude with Their Writing Achievement

有了热情，撰写这份传记也就成为自己乐意做的工作了。小学生写作态度与写作成绩关系研究

互联网摘选

12、

Hers is a labour of love but she is angry too.

这是母亲苦口婆心的爱，可是她也是很气愤的。

互联网摘选

13、

In Qatar, the Pearl plant to convert natural gas to liquid fuels, and the Qatargas 4 project to produce super-cooled liquefied natural gas for export, are scheduled to come on stream by the end of 2010 and ramp up production in 2011.

在卡塔尔，Pearl工厂将把天然气转换为液体燃料；Qatargas4项目将生产超冷液化天然气，用于出口。这些项目计划在2010年底前投入运营，在2011年实现量产。

互联网摘选

14、

The spacial distribution of seeding ice crystal, it has a better condition to contact with cloud water and rain water than natural ice crystal, so collecting the super-cooled cloud water is the main difference in growing way between seeding ice crystal and natural ice crystal.

人工冰晶的空间分布特征表明，它与云水和雨水接触的比例要比自然冰晶高得多，因此人工冰晶收集过冷云水增长是其与自然冰晶最大的差别。

互联网摘选

15、

Shell is a world leader in liquefied natural gas, super-cooled so that it can be transported by tanker, but it has lagged behind its rivals, including BG Group, in plans to use unconventional gas to produce LNG.

壳牌是全球液化天然气领域的领军企业，但在利用非常规天然气生产液化天然气的计划方面，它却落后于英国天然气集团（bg group）等竞争对手。

互联网摘选

16、

Ice accretions may occur on certain exposed parts of an airplane, such as the windscreen, the aerofoil, and the tail when the airplane flies in clouds which contain super-cooled water droplets.

飞机在含有过冷水微滴的云层中飞行时，机身部件如风挡玻璃、机翼和垂尾等，可能会出现结冰现象。

互联网摘选

17、

By analysising the rate of forming nucleus of super-cooled steam for metastable state on the metallic level surface, authors proposes a method of metal surface modification to increase its contact anger.

分析了亚稳态的过冷蒸汽在金属壁面上的成核率，指出通过对金属表面改性增大其接触角。

互联网摘选

18、

Ice particles collide with super-cooled water to form graupel and hail particles, and the hail particles grow between the ascending and sinking currents.

冰晶碰并过冷水形成霰和冰雹，冰雹粒子在气流循环处生长。

互联网摘选

19、

与先前的铜表面实验结果类似，在冷面温度高于-38℃时，结霜前铝面上首先出现水珠；

互联网摘选

20、

The super-cooled water content in the cloud has a negative correlation with the height of cloud base, and has a positive correlation with the thickness of super-cooled layer.

云中过冷水含量与云底高度为负相关，与过冷层厚度为正相关。

互联网摘选