This information can serve as an informal resume for recruiters.

Few recruiters do well on matching an employee with a company culture, he says.

他表示，招聘机构一般做不到让员工与企业文化匹配。

互联网摘选

Desai says that recruiters are still a vital part of the process.

德塞称，招聘人员在招聘过程中仍然起着至关重要的作用。

互联网摘选

However, corporate recruiters are becoming much more savvy.

然而，它们正变得更为精明。

互联网摘选

Most recruiters know the general duties related to careers within their specific fields.

大多数招聘官都了解自身专业领域内相关职位的一般职责。

互联网摘选

Sure, recruiters are usually warm, friendly and helpful.

当然了，招聘人员通常都很热情、友好、乐于助人。

互联网摘选

Recruiters conduct interviews all day, every day.

招聘人员每天都进行整天的面试。

互联网摘选

Recruiters note that demand for IT staff is increasing rapidly in Europe.

招聘人员指出，欧洲对it人才的需求正在迅速上升。

互联网摘选

Recruiters must also plan for how to deal with appointments that go wrong.

招聘人员还必须计划如何处理错误的任命。

互联网摘选

Recruiters say Mandarin gives candidates an edge in the job market.

据招聘机构说，会讲普通话可以让求职者在就业市场获得加分。

互联网摘选

The person could be talking to potential recruiters during these private calls.

也许那人在打私人电话跟招聘企业交谈。

互联网摘选

However, corporate recruiters face problems competing with the professional service firms.

然而，企业招聘方面临着与专业服务公司竞争的问题。

互联网摘选

And it's important to manage your message to control what recruiters see.

并且，掌控哪些信息会被猎头看到也很重要。

互联网摘选

Recruiters from the market often can not reach the enterprise requirements.

企业从市场中招聘人员往往不能达到企业所要求。

互联网摘选

Touch base with any recruiters you may know, as well.

当然，还要跟任何可能认识的招聘人员保持联络。

互联网摘选

Recruiters want to know the person is interested in their company, the role and, in general, interested in other people.

You Came Across as Uninterested你给考官一种漠不关心的感觉考官期待应聘者对他们的公司、这个职位以及公司其他成员都有兴趣。

互联网摘选

Simmons won2004-05 NBA most improved player honors in his second year with the Los Angeles Clippers.

席梦思是上赛季进步最快奖得主，这是他在快船的第二年。

互联网摘选

Love knows no boundaries, it is a creative and selfless like art.

爱没有国界，它是一个创造性和无私的艺术。

互联网摘选

But this power selfless can stratagem, because without money no money this thing.

但这种权力无私可谋，因为，没有货币没有钱这个东西了。

互联网摘选

Because heaven and earth are selfless, they contain everything.

天地无私，故能覆载万物；

互联网摘选

That would be the selfless thing to do.

那样会显得比较无私

互联网摘选