If you say you're going to break up with her.

Did you think that he should break up with me?

你觉得他应该和我分手么？

provided by jukuu

I thought you were going to break up with him.

你跟他提过分手

互联网摘选

Consequently, braving the rain, he returned to the place where he started running and began to walk slowly again, step by step with measured strides.

于是，他冒着雨退回到刚才起跑的地方，重新开始一步一步地踱起四方步来。

互联网摘选

The next moment the worst bitterness of it was over.

过一会儿，刻骨铭心的痛苦就消失了。

provided by jukuu

Reasons and Control on the Formation of Bitterness of Fermented Vinegar

酿造食醋苦味的成因分析及控制

互联网摘选

However sweet love is, when it goes there is always bitterness.

不论爱情多么甜蜜，一旦它消失了就总会有痛苦。

provided by jukuu

A Research of Removal of Bitterness in Citrus Wine by Adsorption

吸附法消除桔子酒苦味研究报告

互联网摘选

Bitterness is a harmful emotion that affects the whole body.

积怨是一种影响全身的有害的情绪。

互联网摘选

Don't you realize that this will end in bitterness?

你岂不知终久必有苦楚吗？

provided by jukuu

The experimental result showed that there was no bitterness in the basic liquor.

试验结果表明，基础酒未出现苦味现象。

互联网摘选

Bitterness fed on the man who had made the world laugh.

这位曾使全世界的人们发出笑声的人自己却饱受辛酸。

互联网摘选

Determination of Distribution of Molecular Weight and Bitterness of Soybean Peptides

大豆多肽分子质量分布与苦味的确定

互联网摘选

Studies on Bitterness Reduction of Citrus Juice with Three Methods

三种脱苦方法脱除柑桔汁苦味的研究

互联网摘选

Bear always in mind the bitterness of the old society.

牢记旧社会的苦难。

互联网摘选

Have you perished in this deep rancor and bitterness?

你已经死在过深的怨愤里了吗？

互联网摘选

But underneath the humour is an edge of bitterness

但是幽默的背后却透着怨气。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

That was the very reason why he felt a certain bitterness

那就是为什么他感到有些痛苦。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The bitterness and tears had congealed into hatred.

苦难与眼泪凝结成了仇恨。

《牛津高阶英汉双解词典》

There was no mistaking the bitterness in her voice.

她的声音里流露出怨恨的情绪，这是很明显的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Well, I mean, he's a pretty straightforward bloke and you...

你看他这人直接又坦率而你……

互联网摘选