With Shady Creek, I've tried to imagine how private equity might view opportunities in this growing world of intelligence contracting.

People are becoming more reserved in buying private flats in view of the unclear market future.

由于市况不明朗，市民越来越不愿意购买私人住宅单位。

互联网摘选

Men seldom flatter without some private end in view.

谄媚别人的人很少是没有自私打算的。

互联网摘选

Policy Analysis of Promoting Suzhou Private Economy in View of Comparative Advantages

利用比较优势促进苏州民营经济发展政策初探

互联网摘选

Even though we only got a basic room, the staff provided a beautiful room with a lovely, private balcony view, and treated us kindly our entire stay.

尽管我们只订到了一间舒适房，但酒店工作人员特意为我们安排了一间带有隐蔽的观景阳台的可爱舒适房。

互联网摘选

The French club's president, Jean-Michel Aulas, has publicly insisted that Essien is not for sale, but the Ghanaian midfielder insists that is not his private view.

尽管法国俱乐部主席奥拉斯公开坚持埃辛是非卖品，但加纳中场却坚持他本人不这么认为。

互联网摘选

Users with appropriate permissions, who can add portlets to a private view of a page, can also set up private wires that do not apply for others.

拥有适当权限的用户可以向页面的私有视图添加Portlet，同时还可以设置不适用于其他用户的私有连接。

互联网摘选

We mentioned in our reservation that it was our anniversary and that we'd like a private view, if possible.

预订时我们和酒店说：这是我们结婚周年纪念，如果可能的话，给我们订个隐私一点的房间。

互联网摘选

Default behavior, such as making the first form the active form, is never included in the saved private view state.

保存的私有视图状态中不包括默认行为，如使第一个窗体成为活动窗体。

provided by jukuu

Enjoy the luxury of your own private view of the greatest monument to love.

享受奢华的私人观自己最伟大的爱情纪念物。

互联网摘选

We've been invited to a private view, before the exhibition opens.

展览会开放之前，我们已经被邀请去看预展。

provided by jukuu

We have a private view of the jewel before the public auction.

那些珠宝公开拍卖以前我们私下看了预展。

互联网摘选

Describes the differences between session and private view States and how to manage them.

说明会话和私有视图状态之间的区别，以及如何对它们进行管理。

provided by jukuu

This is my private view.

这是我个人的看法。

互联网摘选

A private view of the works raised several hundred pounds.

预展筹集了数百英镑资金。

互联网摘选

You can override this method to store a private view state.

可以重写此方法以存储私有视图状态。

provided by jukuu

Sally began to lay the cloth on the long Spanish table.

萨莉动手把桌布铺在那张长形的西班牙式的桌子上。

互联网摘选

Comparing the general vertical tendon, the advantage of U type vertical tendon represent to bring monolithic precompression stress on web concrete in the U region, which restrict the appearance and magnitude of web principle tensile stress.

与普通型竖筋相比，U型竖筋的优势是可以使U型区域内的腹板混凝土受到整体预压应力作用，限制腹板主拉应力的出现和大小。

互联网摘选

Through the comparison of the effects before and after the soft foundation treatment by the method of vacuum-heap combined precompression, the paper concludes that the usage of this method to treat soft foundation has good economic and social benefits.

文章通过对真空-堆载联合预压软基处理前后效果对比，得出此种方法处理软土地基具有较好的经济和社会效益。

互联网摘选

Within the precompression period, sedimentation of soft clay ground has a clear hyperbola relationship to time history. Hence, hyperbola can be employed to deduce the eventual or residual sedimentation at any time.

在预压期内，软土地基沉降与时间呈现良好的双曲线关系，可采用双曲线法推算软土地基的最终沉降量和任意时间的剩余沉降量。

互联网摘选

The simple bounding surface elastoplastic-viscoplastic model was used in Biot' consolidation theory. The deformation and pore pressure of road soft clay improved by heaped load precompression was calculated numerically.

在Biot固结理论中使用简化的边界面弹塑/粘塑性模型，对超载预压法处理公路软基全过程的变形和孔压进行数值计算。

互联网摘选