An Initial Exploration of the Relationship between Note-taking and the Fluency in Consecutive Interpretation: A Case Study

For example, the technique of interviewing requires the skills of note-taking and active listening.

例如，访谈技术需要作笔记和主动倾听的技巧。

互联网摘选

You don't need a computer to take notes& good note-taking is not transcribing.

你根本不需要电脑来作笔记&好的记笔记的方法并不是抄录。

互联网摘选

Influence of Note-taking Skills on E-C Consecutive Interpreting Performance

浅析笔记技巧对英汉交替口译质量的影响

互联网摘选

However, compared with western countries, the academic study of note-taking techniques in China still has much room for further development.

但是，和西方国家相比，中国在这方面的研究仍有较大的发展空间。

互联网摘选

Studying note-taking skills at a crime scene.

花一周时间学习如何在犯罪现场做笔记。

provided by jukuu

Note-taking occupies an important position in consecutive interpreting.

笔记在交替传译中占据着不可或缺的地位。

互联网摘选

An Empirical Study on the Effect of Note-Taking in the Accuracy and Fluency of Consecutive Interpretation

笔记对英汉汉英交替传译流畅度及准确度影响初探

互联网摘选

This thesis aims at syllabus designing for note-taking in consecutive interpretation.

本论文旨在为交替传译中的笔记培训教学大纲设计提出建议。

互联网摘选

Note-taking in Interpretation: Function and Techniques

口译中的笔记：作用及技巧

互联网摘选

Characteristics and Methods of Note-taking in English-Chinese Interpretation

英汉口译中笔记的特点及其方法

互联网摘选

In mathematics learning, note-taking in class is a significant learning strategy for a senior high student.

在高中生学习数学的过程中，课堂笔记是一件十分重要的学习工具。

互联网摘选

The Promotion of Context and Note-taking on English Listening Comprehension

语境联系和笔记推理对英语听力理解的促进作用

互联网摘选

And read it with editing capacity, note-taking capacity.

通过它阅读和记录东西

互联网摘选

The features of note-taking skills are in coincidence with the schema theory function.

口译笔记的技能特点与图式理论的功能特点具有-致性，因此本文以图式理论为理论指导。

互联网摘选

Here is the best system for note-taking and studying I've discovered so far.

这里有一种最佳的听课记笔记学习系统，据我所知。

互联网摘选

A Study of Practical Effects of Note-taking in Listening Comprehension of English Short Passages

笔记在英语短文听力理解中的实效研究

互联网摘选

Note-taking is a complex activity that involves information comprehension, selection and production processes.

笔记是一项涉及信息理解、选择及输出等过程的复杂的认知活动。

互联网摘选

The note-taking skill is one of the most important skills in interpreting.

口译笔记作为口译训练中一项重要技能，口译笔记的技能的操控就显得尤为重要。

互联网摘选

Selective Attention, Note-taking and Listening Comprehension& An Experimental Study of Strategy Training

选择性注意、笔录与听力理解&一项听力策略培训实验

互联网摘选

Models of Theories and Practice of Note-taking Research

记笔记研究的理论模式与实践

互联网摘选