Except for a new solarium, the three-story residence with pale-lemon stucco walls looks from the outside as it did 110 years ago.

1、

As an important way to provide foreign tourists with basic information about tourist sties and to transmit Chinese culture, translations of introductions of tourist sites are very important and necessary.

作为向国外游客介绍景区基本信息以及传递文化的重要方式，旅游景点介绍的翻译十分重要而且必要。

互联网摘选

2、

Y., once interviewed someone Who was so comfortable, he commented on a sty she had near her eye.

维罗比说，有一次她面试的应聘者自我感觉过于良好，居然评论起她眼角的一颗麦粒肿。

互联网摘选

3、

but they only grunted, and she could not remember what became of them, for the sty was always empty in cold weather.

她不记得它们身上发生了什么，因为在寒冷的天气里猪圈里总是空荡荡的。

互联网摘选

4、

But by and by she got too lazy and fat to care for anything but sleeping and eating, and never left the sty.

但不久以后，她已经变得太懒、太胖了，除了吃饭、睡觉，什么事也不想干，而且除了猪圈哪也不想去。

互联网摘选

5、

It might cause a sty, but I deny that I will die or cry from the pie in my eye.

它也许会导致麦粒肿，但我不会死也不会哭，只不过我眼睛里掉进了一点儿馅饼渣。

互联网摘选

6、

He was on his way to the sty with a bucket of swill.

他提了一桶猪食向猪圈走去。

provided by jukuu

7、

Then you can talk to me about nasty sties.

然后你才有权来跟我讲恶心的猪窝。

互联网摘选

8、

Loud grunts were coming from the pig sty.

很响的咕噜声从猪圈传出。

provided by jukuu

9、

Your bedroom's a sty still.

可你的卧室还象个猪圈。

互联网摘选

10、

The change of active sites distribution reflects the accumulation effect of TEA and TIBAto their corresponding active sties.

发现活性中心分布随着TIBA/TEA的变化反映了TEA与TIBA各自对活性中心影响的累加效应；

互联网摘选

11、

He also commented the work from the angle of literary sty, advocating the appropriate diverse literary styles.

他还从文体的角度来分析作品的成败得失，提倡恰当多样的文体风格。

互联网摘选

12、

The effect observation of sty and acute crown gingivits of tooth treated with He-Ne laser

He-Ne激光治疗眼麦粒肿和急性齿冠周炎的疗效观察

互联网摘选

13、

My house is a real sty because I haven't cleaned it for a week.

因为一星期没打扫，我家根本是个猪窝了。

互联网摘选

14、

A Study on the awareness of HIV/ AIDS and risk behaviors among migrant workers at construction sties in Beijing

北京市建筑工地民工艾滋病知识认知情况和危险行为研究

互联网摘选

15、

The site includes two cultural deposits from Neolithic age and Western Zhou dyna-sty.

遗址包含有新石器时代和西周两个时代的文化堆积。

互联网摘选

16、

The Morphology Study of Latex Particles of Sty rene-Acrylate Copolymer Containing Acrylic Acid

含丙烯酸的苯丙共聚乳液乳胶粒形态的电镜研究

互联网摘选

17、

Observation of 34 cases of sties treated with peaked herb

鸭跖草治疗麦粒肿34例疗效观察

互联网摘选

18、

Treating 34 Cases of Acute sties with bloodletting therapy on the ear vein

耳静脉放血治疗急性麦粒肿34例

互联网摘选

19、

The president will try to sty above the political fray.

总统想要尽力避免这场政治争端。

provided by jukuu

20、

You see the sty? I wasrt in my best condition.

你看到红点没？我不在状态。

provided by jukuu