Frank Lampard's disallowed goal.

( And there was I thinking that it had something to do with lumbering centre-backs and a disallowed goal.)

（而我看来，行动迟缓的中后卫和那粒无效进球要负一定责任。）

互联网摘选

Then this May, a few weeks before Ms. Jenner's Vanity Fair cover hit the newsstands, Ms. Cayne received a phone call from a producer at "I Am Cait." Except she wasn't told what the show was about.

今年5月，在詹纳的《名利场》（Vanity Fair）封面火爆上市的前几周，凯恩接到《我是凯特》的一个制片人的电话。只不过，她未被告知这个节目是讲什么的。

互联网摘选

Yu Quan is also attractive for its overwhelming on-the-spot performance.

羽泉的魅力还体现在他们无法抗拒的现场表演上。

provided by jukuu

Performance at a high level in any sport is to exceed the ordinary human scale, but Pele's performance transcended that of the ordinary star by as much as the star exceeds ordinary performance.

在任何一项体育运动中，要表现出高水平就要超越常人的水准。贝利之于一般明星的表现与一般明星之于普通的表现更胜一筹。

互联网摘选

The ordinary reversed phase high performance liquid chromatography ( HPLC), reversed phase ion pair HPLC and reversed phase ion suppression HPLC. The for separation and analysis licorice acid, has been compared by means of reversed phase column.

本文利用反相柱比较了分离、分析甘草酸铵的3种色谱技术，即常规反相液相色谱，反相离子对色谱及反相离子抑制色谱；

互联网摘选

Proportional valves conditions of use, maintenance and preservation of hydraulic valves with the same ordinary, extraordinary good performance.

比例阀使用条件、保养和维护与普通液压阀相同，抗污染性能好。

互联网摘选

This paper experimental studies the effect of low temperature reservation on ordinary concrete and high performance concrete.

本文实验研究了低温养护对普通混凝土和高性能混凝土的抗压强度的影响。

互联网摘选

A Commentary on Ordinary Concrete and High Performance Concrete

关于普通混凝土与高性能混凝土的评述

互联网摘选

Study on Ordinary-Strength High Performance Concrete

普通强度混凝土高性能化的研究

互联网摘选

Normally, you can simply buy the ticket of ordinary classical art performance on the day of its show, but Li's were already sold out several weeks before his concert started.

一般这类古典艺术的演出，观众在演出的当天买票即可，但李云迪的音乐会门票几周前就销售一空。

互联网摘选

It is proved in practice that this digital logic analytic instrument is superior to ordinary oscilloscopes in performance and its cost performance ordinary logic analytic instruments.

使用证明，这种数字逻辑分析仪的性能优于普通示波器，其性能、价格比优于逻辑分析仪。

互联网摘选

The competency model describes an analytic result that distinguishes a high performance person from an ordinary or low performance person.

能力素质模型描述了将高绩效者与一般或者低绩效者区分开来的分析结果。

互联网摘选

Study and Construction Application of Ordinary Concrete High Performance

普通混凝土高性能化研究与施工应用

互联网摘选

Analysis of this chapter mainly Britain and the United States general secondary objective performance appraisal management practice and Enlightenment, the domestic ordinary schools performance appraisal practice. Chapter ⅳ: Based on the management of general secondary objective performance appraisal model design.

本章主要分析英国与美国普通中学目标管理绩效考核的实践及其启示，国内一些普通中学绩效考核的实践情况。第四章：基于目标管理的普通中学绩效考核模式设计。

互联网摘选

And numerical control on hydraulic feeding system is realized by ordinary 、 performance reliable and cheap switch valve.

实现了由普通的、性能可靠、价格低廉的开关阀来实现液压系统的数字控制。

互联网摘选

Experimental Study of FlyAsh Improving Ordinary Concrete Performance

粉煤灰对改善普通混凝土性能的试验研究

互联网摘选

The results showed that the components of two kinds powders were same, but the PbO content in 1# powders were greater than that in 2# powders. And there was difference in ordinary performance and micro performance between the two kinds of lead powders.

测试结果表明，两种铅粉组成成分都为PbO和Pb，1铅粉的PbO含量多于2铅粉，且其常规性能和微观性能方面也存在着一定的差异。

互联网摘选

The properties of SCLC, such as anti-carbonization, permeability resistance, are better than those of ordinary performance concrete, but its dry shrinkages value will be bigger than that of ordinary performance concrete in the natural surroundings.

SCLC的抗渗性能和抗碳化能力要优于普通混凝土，但其在自然条件下的干缩值要大于普通混凝土。

互联网摘选

In this paper, we take linear matrix inequality LMI as the mathematical tool, and formulate ordinary performance indexes of parallel manipulators by LMIs.

本文以线性矩阵不等式LMI为数学工具，给出了并联机器人常见性能指标的LMI形式。

互联网摘选

In this paper, the actions of various silane impregnant on protecting ordinary performance concrete and high performance concrete were studied systemically.

本文系统进行了不同品种硅烷浸渍剂对普通混凝土和高性能混凝土的保护性能研究。

互联网摘选