News of their triumph was flashed around the world.

1、

He stared at me in disbelief.

他满腹疑惑地盯着我。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

She stared at him with wide eyes.

她睁大了眼睛瞪着他。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

She stared blankly into space, not knowing what to say next.

她两眼发直，不知道下面该说什么。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Do you like being stared at?

你喜欢被人盯着看吗？

汉英大词典

5、

If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.

如果长时间目不转睛地盯着看，你甚至会产生幻觉，看到一些小岛的出现。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

6、

Before this thundershower, the heat was oppressive, the atmosphere was sultry, and there was not a breath of air.

在这阵雷雨之前，热得难受，空气沉闷，连一丝微风都没有。

互联网摘选

7、

Meanwhile, triose-phosphate isomerase ( TPIS), sphingosine 1-phosphate receptor 1 ( S1P1), heat-shock protein 10 ( HSP10), peptidyl-prolyl cis-trans isomerase A ( PPIase A) were down-regulated.

同时表达下调的蛋白质有磷酸丙糖异构酶、神经鞘氨醇磷酸化受体、热休克蛋白10、肽酰-脯氨酰-顺反式异构酶A。

互联网摘选

8、

Development and the most resent research on melt processable thermoplastic polyimides ( TPIs) are presented in view of the processing of advanced materials used in the field of aerospace, microelectronics, automobile and electrical equipments.

从发展航空航天、微电子、汽车及电器等高技术领域先进材料的角度，阐述了可熔体加工热塑性聚酰亚胺的发展现状和最新进展；

互联网摘选

9、

All TPIs were able to inhibit calcium ionophore ( CI)-induced histamine release, and the maximum inhibition rate was between 25%-32%.

4种TPI还可抑制CI诱导的组胺释放，抑制范围在25%～32%之间。

互联网摘选

10、

Tourism planning information system ( TPIS) is a decision aid system which applying GIS, RS and multimedia technology to collect, restore, analysis, manage tourism planning information.

旅游规划信息系统（TPIS）是一个运用地理信息系统（GIS）、遥感技术（RS）、多媒体等技术对旅游规划相关信息进行收集、存储、分析、管理、维护及辅助决策的支持系统。

互联网摘选

11、

AIM: To investigate the effect of tryptase inhibitors ( TPIs) on histamine release from human colon mast cells.

目的：研究类胰蛋白酶抑制剂（TPI）对人大肠肥大细胞释放组胺的影响。

互联网摘选

12、

Tpis paper reports complex secondary rings formed by silver chromate in gelatin gels.

本文报道铬酸银在明胶凝胶中形成复杂的次环现象。

互联网摘选

13、

Extrusion, injection, spinning and coating conditions of TPIs are reported.

报告了热塑性聚酰亚胺的挤出成型、注射成型、纺丝、涂覆等工艺；

互联网摘选

14、

She said, The baby is in my tummy

她说小宝宝在我肚子里

互联网摘选

15、

Here's how to work out your tummy type-and how to target it in 2016.

以下是各种小肚腩的类型和治理办法，2016年让我们甩掉小肚腩。

互联网摘选

16、

But it feels like I grew in your tummy.

但我觉得我是在你的肚子中长大的。

互联网摘选

17、

No, the whole baby is in my tummy.

不，整个宝宝都在我肚子里啊。

互联网摘选

18、

Well perhaps she didn't want you to tickle her tummy.

可能她不想让你去逗她。

互联网摘选

19、

In fact when the baby has gas sleeping on tummy helps with this problem.

事实上，当宝宝有气就趴着睡有助于这个问题。

互联网摘选

20、

Oh and tummy sleeping has nothing to do with security at such age.

哦，趴着睡与安全无关，做这样的年龄。

互联网摘选