Theft is no less reprehensible when what is being stolen is intellectual property or academic reputation.

Is it reprehensible to link global warming ( serious) and clothing ( superficial)?

把全球气候变暖（严肃的问题）和服装（肤浅的流行）联系起来是否不太合理？

互联网摘选

Authorities call the apparent hoax reprehensible, but even with just five feet.

官方称这是明显的愚弄行为，应该遭受斥责，但是仍然还有五只断脚。

互联网摘选

But lately, I find your methods reprehensible.

然而最近，我觉得你的方式应受斥责。

provided by jukuu

Lying is not seen as being morally reprehensible in any strong way.

人们并不把撒谎当作一件应该大加谴责的事儿。

互联网摘选

I may fail to bring you to justice, and your fame may protect you from consequences for your reprehensible actions.

我可能无法将你绳之以法，你的名声可能保护你免受你应受谴责的行为的后果。

互联网摘选

Article 27 A lawsuit brought on a bill dispute shall be under the jurisdiction of the people's court of the place where the bill is to be paid or where the defendant has his domicile.

第二十七条因票据纠纷提起的诉讼，由票据支付地或者被告住所地人民法院管辖。

互联网摘选

Article 24 A lawsuit brought on a contract dispute shall be under the jurisdiction of the people's court of the place where the defendant has his domicile or where the contract is performed.

第二十四条因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。

互联网摘选

In 1998, over 3000 relics were returned to China after cooperation by law enforcement units, a lawsuit.

1998年，经过执法部门的合作、诉讼及谈判，3000余件返还文物回国。

互联网摘选

Disney and Marvel did not respond, the lawsuit claims.

该诉讼称，迪士尼和漫威没有回应。

互联网摘选

Section 1 Bringing a Lawsuit and Entertaining a Case

第一节起诉和受理

互联网摘选

Win your lawsuit and lose your money.

赢了官司输了钱。

互联网摘选

Article 108 The following conditions must be met when a lawsuit is brought:

第一百零八条起诉必须符合下列条件：

互联网摘选

The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.

诉讼声称，这一标签具有误导性是因为它给购买者一种产品经过第三方认证的印象，事实上它是由公司自己认证的。

六级真题- 2016年 6月 3卷 阅读A

In 2008 and 2009, class-action lawsuits were filed against SC Johnson for using "Greenlist" labels on its cleaning products.

在2008年和2009年，美国庄臣公司因在其清洁产品上使用“绿色名单”的标签而遭到集体诉讼。

六级真题- 2016年 6月 3卷 阅读A

As a new style lawsuit possessing special function, independence of economic lawsuit has brought about the widespread attention in the field of the law in china.

作为一种新类型、具有特殊作用的诉讼，经济诉讼在我国能否独立存在，已经在法学界引起了广泛关注。

词典精选例句

The remote subcontractor at Site B is tasked with maintenance development and unit testing on the existing client/ server application.

Site B的远程转包商承担维护开发、对现存的客户/服务器应用软件进行单元测试任务。

互联网摘选

In case of another failure, a third lawmaker might be tasked with a14-day time limit.

如果再一次失败，第三个立法者完成任务的期限只有14天。

互联网摘选

Tim: It's my job. I'm tasked with spotting new trends.

蒂姆：这是我的工作。我的职责是掌握流行趋势第一手资料。

互联网摘选

When I was in Afghanistan, my unit was tasked with protecting this local war lord.

我在阿富汗的时候，我的部队的任务是保护一个本地军阀

互联网摘选

An even cleaner method would be to configure an internal DNS server tasked with all domain name queries.

一个更明晰的方法是配置一个内部DNS服务器来负责所有的域名查询。

互联网摘选