Game Analysis on Animal Welfare Barrier in Chinese Livestock Product Trade

For all the insults hurled at "Disneyland with the death penalty" ( to use William Gibson's gibe), Singapore provides better schools and hospitals and safer streets than most Western countries-and all with a state that consumes only 19% of GDP.

对于向这座“有着死刑的迪士尼公园”（借用威廉·吉布森的比喻）泼的所有脏水，新加坡展现的是比大多数西方国家更加优秀的学校和医院，更为安全的街道，而且这一切都只消耗了国内生产总值的19%。

互联网摘选

Johnston's veterans, however, went by with the tireless, careless step which had carried them for three years, and they still had the energy to grin and wave at pretty girls and to call rude gibes to men not in uniform.

不管怎样，约翰斯顿部下的老兵仍然以过去三年来那种不知疲倦和轻快自如的步伐在行进，他们还有精力向漂亮姑娘们咧嘴嬉笑，挥手致意，向那些不穿军服的男人抛出粗野的嘲弄。

provided by jukuu

The state CDU had resisted wind farms, which it derided for producing the Verspargelung ( "asparagusing") of the countryside, the sort of gibe that one hears more often from Green protesters.

该州的基民盟曾反对风力发电厂，并嘲笑它们是乡下生产Verspargelung（一种芦笋）的。这种讥讽的话经常可以从绿党抗议者那里听到。

互联网摘选

A newspaper with a sworn circulation of half a million published an original and spontaneous poem by Helen Della Delmar, in which she gibed and sneered at Brissenden.

一份自称发行量达到五十万份的报纸发表了海伦·德拉·德尔玛一首情不自禁的别具一格的诗。

互联网摘选

In this paper, we study a branch of IBC: IBE ( Identity-Based Encryption) and propose the GIBE ( Grid IBE) system. Furthermore we analyse the security and efficiency of system.

研究了IBC的一个分支：IBE（Identity-based Encryption），提出了适用于网格的GIBE（Grid IBE）系统，并对其安全性和效率进行了分析。

互联网摘选

Amid the gibes about lipstick and pigs, both men agreed to be nice for a day on September 11th and travel to New York for events marking the 2001 terror attacks.

在关于“猪涂口红”的相互嘲讽中，两方同意在9月11日和好一天，前往纽约出席2001年恐怖袭击纪念活动。

互联网摘选

" Please don't gibe me," Lydia said. "I feel as repulsive and small as one of those deadly germs often portrayed in the horror movie genre."

“请不要嘲笑我，”利迪娅说。“我觉得自己令人讨厌，渺小，像恐怖类电影描述的那些致命的细菌那样。”

互联网摘选

His friends gibed at him for his cowardice

他的朋友们讥笑他胆

互联网摘选

Many assailed him with gibes and sneers; others resorted to insolence and threats.

许多人用辱骂和讥诮来攻击他；还有人用蛮横和恫吓的手段对付他。

互联网摘选

She gibed at him, but he returned with a witty sally.

她用话刺他，他却回了她一句聪明的俏皮话。

互联网摘选

He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.

他从来没有说过温情细语，更不用说经常对此嗤之以鼻或付之一笑了。

互联网摘选

He needs a company who has an amiable personality with a strong sense of humour and the gift of the gibe.

他须要一个拥有可爱个性（强烈的幽默感和嘴乖舌巧）的女孩陪伴着。

互联网摘选

We only have miss gibe and miss Park kyung-won.

我们只有木部小姐和朴敬元小姐。

provided by jukuu

A cheap gibe, joke, remark, retort, etc

低级的嘲弄、玩笑、言语、反驳等

互联网摘选

They gibed his bad behavior at meals.

他们讥笑他进餐时不好的举止。

provided by jukuu

A new special Client/ Server structure which certification combines database and file volume of atomization design is gibe in the paper.

针对电路级自动验证提出全新的专用客户端／服务器数据库和文件簇相结合的结构。

互联网摘选

If you buy two. I'll gibe you a discount.

如果买两条，我给你打个折。

互联网摘选

Gibe will introduce me to some important people.

木部要把我引见给一些要人。

provided by jukuu

Don' t make gibes about her behavior.

别嘲笑她的行为

互联网摘选

It's unkind to gibe at a foreign student's English, even though it may sound amusing.

嘲笑一个外国学生的英语是不应该的，就算他的英语令人捧腹。

互联网摘选