The ratio is becoming more balanced.

The quantity of ambiguity and restrictive condition are in the direct ratio.

歧义的数量与限制条件的数量成正比。

词典精选例句

In 1978 there were 884 students at a lecturer/ student ratio of 1:15

1978年有884名学生，师生比为1比15。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The school has a very high teacher-student ratio.

这所学校的师生比例很高。

《牛津高阶英汉双解词典》

An aquitard stores water and transmits enough water to be regionally significant but not enough to supply individual wells.

弱透水层存水且区域性地传导大量水，但不能充分供给每个井。

词典精选例句

It takes a teacher to transmit wisdom, impart knowledge, and resolve doubts.

师者，所以传道受业解惑也。（韩愈《师说》）

词典精选例句

He held a lot of real estate and transmitted it to his heirs.

他拥有很多不动产并把它传给他的继承人。

词典精选例句

This document must be transmitted throughout the country.

此件转发全国。

词典精选例句

The game was transmitted live in Spain and Italy

这场比赛在西班牙和意大利进行了现场直播。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The images of the moon's surface were transmitted back to earth and printed out

月亮表面的图像被传回到地球并打印出来。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The information is electronically transmitted to schools and colleges

信息通过电子方式传送到各所学校和学院。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Phone lines could only transmit information at a limited rate.

电话线路只能以有限的速度传输信息。

四级真题- 2017年 12月 2卷 短文填空

The Chinese people have created a China miracle by their own toil and wisdom.

中国人民依靠自己的智慧和汗水创造了“中国奇迹”。

互联网摘选

One can not learn a language well unless one works hard. students toiling over their homework

学好一种语言非下苦功不可。辛辛苦苦做功课的学生

互联网摘选

How many Ramanujans are there in India today toiling in the fields,

在今天的印度，有多少个Ramanujans在耕地里辛勤地劳动，

互联网摘选

We look toward a future free from the toils of war.

我们憧憬和平的未来。

互联网摘选

These physical and mental toil only parents can feel.

这些身心的操劳只有做父母的才能感受到。

互联网摘选

Dream toil day and night to run around.

追梦人日夜劳苦奔波。

互联网摘选

Deep, deep, let us toil in the mines of knowledge.

深入，深入，我们应该挖掘知识的矿藏。

互联网摘选

The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes.

这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。

互联网摘选

While women all around me are going public with their work, I still live as my mother and grandmother lived toiling in and around the home all day, every day.

当我周围的家庭妇女都出外参加工作时，我却仍然像我的妈妈和祖母一样，每天忙家务，整天围着锅台转。

词典精选例句