The Existing Disadvantages of the RMB's Pegging to Dollar

These first two conditions mean that the country pegging its currency can adjust rapidly in response to external changes.

这前两个条件意味着将其货币与他国挂钩的国家，能够进行迅速调整，对外部变化做出反应。

互联网摘选

China is too important to continue with its present policy of pegging the renminbi to the dollar.

中国变得如此举足轻重，以至于它不应再继续施行目前将人民币盯住美元的政策。

互联网摘选

After four sets and ten games in the final game the two players are still level pegging.

两位选手经过四轮十场比赛的较量，在最后一场比赛中仍然势均力敌。

互联网摘选

I see you pegging away at your books, no, I mean studying hard.

我看到你在啃书本&不，我是指用功读书。

互联网摘选

Pegging to the dollar would mean a stronger yuan and more competitive US exports.

将法币与美元挂钩意味着法币升值、美国出口商品更具竞争力。

互联网摘选

Reflection on RMB Exchange Rate System: Pegging on Multi-currency

对人民币汇率制度的思考&尝试灵活的多元钉住制

互联网摘选

A Dissection of the System of the Pegging of RMB to US Dollars

解析人民币钉住美元制

互联网摘选

Application of high-strain dynamic pegging to the detecting of pile foundation

高应变动力测桩法在桩基检测中的技术探讨

互联网摘选

The Research of Pegging Currency Basket Exchange Rate Regime of RMB

钉住货币篮子汇率制度在中国应用的研究

互联网摘选

Causes, problems& countermeasures of adjustable pegging system constituted in developing countries

发展中国家实施钉住汇率制的机理、困境及对策

互联网摘选

She was busy pegging her tent to the ground.

她忙着用橛子把帐篷钉牢在地上。

《牛津高阶英汉双解词典》

The streaming service announced an ambitious experiment in interactive storytelling today with the children's programs Puss in Book: Trapped in an Epic Tale and Buddy Thunderstruck: The Maybe Pile.

今天流媒体视频播放网站奈飞宣布了一项雄心勃勃的试验，观众可以在奈飞网站上观看《鞋猫剑客：魔法书中逃》和《雷霆卡车巴迪：点子袋》这两个儿童节目的互动剧集。

互联网摘选

The 20-year-old has opened up about her life as a puss, describing how she has a superior sense of hearing and sight which allows her to hunt mice in the dark.

纳诺现在二十岁了，她讲述了自己如何利用超乎寻常的听觉和视力在夜间捉老鼠的过程，给大家再现了她的“猫女”生活。

互联网摘选

So when a fire broke while his owners were Christmas shopping, the quick-thinking puss leapt into action and opened the window to allow the acrid smoke to escape.

当主人在为圣诞节采购时，火烧了起来，猫动作迅速的跳上去，然后打开窗让刺鼻的浓烟消散。

互联网摘选

At 2:24 in his first appearance in the above 1941 cartoon "Puss Gets the Boot," Tom is called "Jasper" by his owner, Mammy Two Shoes.

在1942年的卡通片《被解雇的猫》中，汤姆在两分二十四秒首次登台亮相，当时他被他的主人“两只鞋太太”称作贾斯珀。

互联网摘选

' Cheshire Puss,'she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name: however, it only grinned a little wider.

“柴郡猫，”她胆怯地说。还不知道它喜欢不喜欢这个名字，可是，它的嘴笑得咧开了。

互联网摘选

The combo of Puss as a physical character and Banderas'charismatic and spicy voice creates this long-remembered icon of animated film, one who truly deserves his own movie.

普斯的外在人物形象与班德拉斯那充满魅力的热辣嗓音相结合，一起塑造了这个令人难以忘记的经典动画角色。而普斯也确实对得住这部由他一人担当主角的电影。

互联网摘选

"With Carreen afraid of the poor beasts and Sue with hands like sadirons when it comes to reins and you, puss&"

“卡琳害怕牲口，苏伦的手一碰缰绳就像摸着熨斗似的，而你这个淘气鬼&”

provided by jukuu

The Puss here is a swashbuckler, a world-renowned adventurer.

在这里，普斯是一位亡命之徒，一位世界闻名的探险家。

互联网摘选

A two-timing puss has prompted a decade-long tug-of-war between Wellington neighbours, with two families laying claim to their beloved pet.

一只劈腿的猫咪在惠灵顿的两家人之间引发了数十年之久的拉锯战，两家人都声称这只猫是自家爱宠。

互联网摘选