They must find the trip quite an old story.

This map must be closely connected with that old story.

这幅地图一定与那个古老的故事有密切关系。

互联网摘选

This is an old story that often comes back.

这是一个经常出现的老问题。

互联网摘选

The doctor looked at his patient's tongue, felt his pulse, knocked on his chest, and began: "Same old story, my friend. Too much confinement. Do not deny it. What you need is plenty of outdoor exercise. Walk, Walk."

医生看了看病人的舌头，号了号脉。敲了敲他地胸部，说道：“还是老问题，朋友，运动量太小，不要否认这个事实。你需要大量的户外运动。走路。走路。”

互联网摘选

Let me illustrate what I mean with an old story

让我用一个古老的故事来说明我的意思吧。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

You can't put the old story across your shoppers.

不要再以你的老一套来哄骗你的买主了。

provided by jukuu

This paper discussed the free radical theory of aging, the glycation theory of aging and directed to the carbonyl stress theory of aging, which was implied from the biochemistry of age pigment formation.

本文讨论了衰老的自由基学说、糖基化学说以及在其基础上根据老年色素的形成机制发展而成的羰基毒化衰老学说。

互联网摘选

Biochemical Basis of Age Pigment-like Fluorophores

老年色素类荧光物质形成的生化机理

互联网摘选

Removing freckle, Chloasma, age pigment, sunburn, chorioplaque.

祛除雀斑、黄褐斑、老年斑、晒斑、真皮斑等；

互联网摘选

The origin and development of gerontics together with its aim to understand the patterns for aging determine that gerontics is a cross disciplinary subject which embraces natural sciences, social sciences, philosophy and the humanities.

老年学的产生和发展过程以及老年学要认识人类个体和群体老龄化规律的目的，决定了老年学是一门包括自然科学、社会科学、哲学和人文科学在内的交叉学科。

互联网摘选

Inter disciplinary research is a definite orientation for the development of gerontics, as is also determined by the object of study and characteristics of gerontics.

跨学科交叉研究是老年学发展的必然方向，也是老年学的研究对象和特点所规定的。

互联网摘选

Inter-Disciplinary Research and the Development of Gerontics in the 21~ ( st) Century

跨学科交叉研究与21世纪老年学的发展

互联网摘选

Tim. 4:7 But the profane and old-womanish myths refuse, and exercise yourself unto godliness.

提前四7只是要弃绝那世俗的言语，和老妇的虚构无稽之事，并要操练自己以至于敬虔。

互联网摘选

We used to take it in turn to carry small delicacies which my mother had made down from the big house to the little cottage where Aunt Stephia and an old colored maid spent their days.

我们常常轮替着从我们住的大屋子里带些母亲为她做的可口的食物到她和一名黑人女仆一块过活的那间小屋里往。

互联网摘选

The younger girls formed hopes of COMING OUT a year or two sooner than they might otherwise have done; and the boys were relieved from their apprehension of Charlotte's dying an old maid.

几位小女儿都满怀希望，认为这一来可以早一两年出去交际了，男孩子们再也不担心夏绿蒂会当老处女了。

互联网摘选

But it seems preferable to squeeze another$ 30 or$ 40 a share out of the current suitor rather than risk becoming an old maid.

但似乎更可取的选择是，从当前这位追求者身上再挤出每股30或40美元，而不是去冒变成老姑娘的风险。

互联网摘选

She was an old maid, who always appeared to take life too seriously, though she was capable of being tempted into some fun from time to time.

处女，对生活的态度总是显得过于严肃，当然时而也会受到诱惑而嬉戏一下。

互联网摘选

Lucy said wryly," mike, if you don't build that hospital, I'll die an old maid."

璐西噘着嘴说：“迈克呀，要是你不修建那个医院，那我可能到死还是老姑娘。”

provided by jukuu

She's extremely picky about choosing a boyfriend, I'm afraid she'll become an old maid and never get married.

她对男朋友的要求实在太高了，真怕她会成为一个迟婚的老女人。

provided by jukuu

No, no.i'm an old maid schoolteacher!

没有，我只不过是个教师，老太太了！

provided by jukuu

" Mother is not an old maid," said his virgin sister with pinched lips.

“妈妈可不是老处女，”身为处女的妹妹噘着嘴说。

互联网摘选