All right. Big round of applause.

He was right second time round.

第二次，他说对了。

互联网摘选

He turn'd him right and round about, Upon the Irish shore, And gae* his bridle reins a shake, With, adieu* for evermore, my dear, With, adieu for evermore.

就在爱尔兰的海岸，他骑着马徘徊流连；他断然抖一抖手中的缰绳，亲爱的，一声道别直至永远，一声道别直至永远。

互联网摘选

' In THAT direction,'the Cat said, waving its right paw round,'lives a Hatter: and in THAT direction,'waving the other paw,'lives a March Hare.

“这个方向”猫说着，把右爪子挥了一圈，“住着个帽匠；那个方向，”猫又挥动另一个爪子，“住着一只三月兔。

互联网摘选

Jonos had finally gotten his breeches turned the right way round and was lacing them up the front.

裘诺斯终于把他的马裤找对了方向，然后从前面系好。

互联网摘选

Even when it was the right way round, there were many cases of the paper jamming, tearing or producing unreadable results.

甚至就是放正确了纸张，还是有很多卡纸，撕纸或产生不读的现象。

互联网摘选

Lower row from left to right: round rubber curry, rectangular rubber curry ( my favorite);

下方第一行左起：圆形橡皮梳刷，方形橡皮梳刷（我的最爱）；

互联网摘选

Right Flat-out Round Double-Push Diagram Slice of Construction Technique Analysis

对速度轮滑双蹬技术结构的分析

互联网摘选

Knows the right is round and full moon.

孰知人圆与月圆。

互联网摘选

With the dreaded move no longer on the horizon but right round the corner, I have been making concerted efforts, like a dying man, to give as much as possible away.

随着搬家的日子近在咫尺，我一直努力像人之将死一样，尽可能地往外送东西。

互联网摘选

Dakota [ Johnson] had kind of a patch that went over her pubic area, and right round her whole body.

达科塔·约翰逊（Dakota Johnson）在私处贴了某些东西，绕她身体一圈。

互联网摘选

Heavy paste of the cheese cake with fresh blueberries on fruit, right round the outline of its full texture.

蔓越莓奶酪Cranberry Cheese香浓的奶酪蛋糕糊中搭配上新鲜的蓝莓果粒，恰到好处的勾勒出其圆润饱满的质感。

互联网摘选

She screwed her head right round so that she could see the back of the hall.

她向右扭过头去，为的是看看大厅的后部。

provided by jukuu

Drake sailed right round the world and came back to taiwan.

德雷克围绕地球航行整整一周然后回到台湾。

互联网摘选

The old town on the hill have a wall right round it.

小山上的古城四周有城墙。

互联网摘选

Some old cities have walls right round them.

有些古城四周有围墙。

互联网摘选

During the on-the-job performance very good, with Bank of Communications in the workplace for businesses to open an account with the bank staff co-operative to obtain valuable practice by the study.

在职期间表现很好，其中在工作地点交通银行办理开户业务，同银行工作人员合作愉快，获得了宝贵的实习经念。

互联网摘选

Enterprises with foreign capital shall open an account with the Bank of China or with a Bank designated by the state agency exercising foreign exchange control.

外资企业应当在中国银行或者国家外汇管理机关指定的银行开户。

互联网摘选

A joint venture shall open an account with the bank of china or a bank approved by the bank of china.

合资企业应在中国银行或中国银行批准的一家银行开立帐户。

互联网摘选

You can open an account with the bank.

你可以在银行开个户。

互联网摘选

During the Republican Period of China, Stratocracy was the most striking feature of Sinkiang Which had acted as the stage multi-ethnic harmonious coexistence since ancient times. As early as the Late Qing Period, many causing factors of Stratocracy had been in the womb of time.

民国时期，军阀政治是新疆这个自古以来多民族共生舞台上最为显著的特征。造成军阀政治的诸多因素，早在晚清时期已在酝酿当中。

互联网摘选