His children's only belongings were in pink plastic bags, and the family's documents lay in a white paper bag printed with a Canadian flag.

Remove the garment from the bucket, wring out the water, and lay it on the paper.

将衣服从桶里取出来，把水拧干，铺在羊皮纸上。

互联网摘选

Before school starts, the principal will lay in plenty of paper for the students' written work.

在开学之前，校长将贮存大量纸张，供学生做书面作业之用。

互联网摘选

Lay a baking paper or tin foil on the pastry case and put enough dried beans to cover the bottom thickly.

取出塔模，铺上一张烤纸或是锡纸，然后再放上豆子，入预热烤箱烘焙18分钟。

互联网摘选

Now lay some brown paper or a paper towel over the remaining wax and iron over the top.

现在，在剩余的蜡油上方放置一些牛皮纸或纸巾，在纸上方熨烫。

互联网摘选

It took him nearly two hours to lay up that paper.

他花了近2个小时的时间清除那篇论文中字母间的墨迹。

provided by jukuu

If you've ever had a PC fail its power-on self-test then you'll know how useful this can be.

如果你曾经失败的电脑开机自我测试，你就知道这可能是多么有用。

互联网摘选

This step is called power-on self-test ( POST).

该步骤称为上电自检（power-on self-test，POST）。

互联网摘选

The second part is the evolution of the small Japanism thought.

第二部分是石桥湛山的小日本主义的演变。

互联网摘选

The results show that the catalyst has high activity for hydrogenation of edible oils, the activity of Cu-Zn-Zr for hydrogenation of edible oils is equal that of the imported catalyst such as American DM-ⅱ and Japonic SN.

研究结果表明，Cu-Zn-Zr催化剂对大豆油加氢具有很高的活性，该催化剂的催化活性已达到美国DM-Ⅱ和日本SN进口产品的水平。

互联网摘选

In cool-warm japonic rice area, it's optimum planting density is 450,000 hills per hm2 and two seedling per hill. the difference between the yields of different planting density is significant at 5% level in both experiments.

在温凉粳稻区的栽插密度以45.0万丛/hm2,2苗/丛产量最高，不同栽插密度之间产量差异达显著水平。

互联网摘选

By wide testcrosses between sterile lines of Japonic Indica aroma rice and its restorer, hybrid aroma rice combinations with strong heterosis were bred and the aroma was analyzed genetically.

利用滇四型金南特43A转育而成的金新A、PARCCP-72A香米不育系与恢复系（材料）进行测交，对杂交香稻组合香味遗传分析及优势应用。

互联网摘选

Through modern media, japonic cartoon presents the worlds both beauty and ugliness, vice and virtue, whose tableau designed with strong theatrical effects shows vivid and clear attitude to audience.

它以鲜活、明朗的姿态呈现，不断演绎人世善恶、美丑，通过现代媒体进行传播，画面设置丰富，具有强烈的戏剧效果。

互联网摘选

Photoperiodic and Temperature Responses of a Japonic Photoperiod-sensitive Male-sterile Line 7001s and Their Effect on Fertility and Anther protein

粳型光敏核不育水稻7001s的光温反应特性与花粉育性转换及其过程中花药蛋白质的变化

互联网摘选

Studies on the enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA) for Schistosoma Japonic a infections in cattle and buffaloes

酶联免疫吸附试验（ELISA）诊断牛日本血吸虫病的研究

互联网摘选

It showed that the drive efficiency of trial product exceeded 75% domestic excellent sample and achieved 80% transfer efficiency of Japonic FA drive sample.

试验结果证明样机的传动效率超过75%，达到国内优等品指标，基本达到了日本FA传动样本上传动效率为80%的传递效率。

互联网摘选

A capillary gas chromatographic method was established for determining acetaniprid residues in Lonicera japonic.

建立了啶虫脒在金银花中残留量的毛细管气相色谱检测方法。

互联网摘选

Study on Method of Measuring Pollen Fertility of F_1 Between Indica and Japonic and Gamete Fertility

水稻籼粳交F1花粉育性检测方法的研究&兼论其雌雄配子的育性问题

互联网摘选

Relationship between hepatic fibrosis degree of schistosomiasis Japonic and the levels of hyaluronic acid, tumour necrosis factor

血吸虫病肝纤维化程度与血清透明质酸和肿瘤坏死因子水平的关系

互联网摘选

Antioxidative ability in Laminaria japonic against infection of alginic acid decomposing bacteria in different periods

活性氧在海带抗褐藻酸降解菌感染中不同时期的抗氧化能力

互联网摘选

Study Development of Sophora japonic

槐花的研究进展

互联网摘选