A strong ending with a rhetorical question.

Before the credit crunch, bank board directors blithely asked themselves a similar rhetorical question: why encumber our bank with overcautious lending requirements when the system was itself deemed safe?

在信贷危机之前，银行董事会成员也毫无挂虑地问了自己一个类似的反问句：既然体系自身被视为是安全的，为何要让过分谨慎的借贷要求拖累我们的银行呢？

互联网摘选

In each of the types of arguments listed below I first provide a rhetorical question that a woman might ask and then show how a man might interpret that question.

以下列出的每一种争论方式，我会先提供女人可能问的问题，再介绍男人对这些问题的可能解释。

互联网摘选

The negative word at the end of a rhetorical question sentence with a adverb with interrogative mood is always weak;

2带反诘语气副词的反诘问句末尾的否定词一般已经虚化；

互联网摘选

Study these statements and questions from the passage. Can you turn the declarative sentence into a rhetorical question?

注意以下摘自本课的陈述句和疑问句。你能把这个陈述句改成反问句吗？

互联网摘选

Greg, that was a rhetorical question.

Greg是反问句

互联网摘选

Used as part of a rhetorical question or used alone to express surprise, indignation, disbelief, etc

用于反问句或单独使用，表示惊讶、愤怒、怀疑等

互联网摘选

It was clearly a rhetorical question.

这实在是一个很符合修辞学的问题。

互联网摘选

A rhetorical question is intended to draw attention to a subsequent statement.

反诘问句的用意在让人注意后续的陈述。

互联网摘选

Why do these things always happen to me? Is a rhetorical question.

这些事情为什么总是发生在我身上呢？是一个修辞设问。

provided by jukuu

A rhetorical question can also get the job done.

正面的问题也可以反过来问。

互联网摘选

Sorry, I thought that was a rhetorical question.

对不起，我还以为是个修辞疑问句呢。

provided by jukuu

The numerical analysis method is used to study the ground movement laws caused by the ovalization variation in the cross section in the action of water and soil pressure of tunnel lining.

第一部分介绍了软土盾构隧道施工引起的地层位移和地表沉降的研究方法，包括经验方法、解析方法、整体有限元方法以及位移控制有限元法。

互联网摘选

This paper discussed the chaotic phenomenon of equilibrium of a thin elastic rod with noncircular cross section under the action of torques on both ends.

讨论端部受扭矩作用的非圆截面弹性杆平衡形态的混沌现象。

互联网摘选

Hewas awarded the Distinguished Flying Cross for bravery in action.

并因战功卓著被授予飞行十字勋章。

互联网摘选

None of these men received the Knight's Cross for this action.

没有人因为此次战斗而获得骑士十字勋章。

互联网摘选

Under cross wind action, vehicle-bridge coupling vibration analysis requires consideration of aerodynamic force parameters of vehicle and bridge deck.

侧向风作用下的车桥耦合振动分析需要考虑相互气动影响的车辆和桥梁各自的气动参数。

互联网摘选

It is showed in wind-vehicle-bridge system vibration analysis that cross wind action can remarkably increase the response of bridge and vehicle.

风车桥系统耦合振动分析结果表明：考虑风的作用会显著增加车辆和桥梁的响应；

互联网摘选

Objective To analyse the mechanics character of cross action forceps for optic nerve injury, and investigate a facile method to measure the clip force of the forceps.

目的分析视神经损伤反向夹持镊的力学性质，探索一种简易的测量反向镊夹持力的方法。

互联网摘选

A Study on Cross Action between the Transport Phenomena of the Heat and that of the Mass in Wood Drying

木材干燥过程中热质迁移交互作用的研究

互联网摘选

A study on the cross action between burning rate and curing reaction catalysts is presented in this paper.

本文研究了燃速催化剂与固化催化剂的交叉作用。

互联网摘选