Then you run a bead of adhesive caulk onto the wall and insert the shelf.

In one corner there was a door which Lucy thought must lead to Mr Tumnus's bedroom, and on one wall was a shelf full of books.

窑洞的一角有一扇门，露茜想，这一定是通向图姆纳斯先生的卧室的。

互联网摘选

Methods We observed the density and ultrastructure of fibroblasts, and the histologic structure in human normal bile duct wall and inflammatory strictured bile duct wall by light and electron microscope.

方法对人正常胆管壁及炎性狭窄胆管壁组织学结构及其成纤维细胞的密度和超微结构进行观察。

互联网摘选

She again rubbed a match on the wall, and the light shone round her; in the brightness stood her old grandmother, clear and shining, yet mild and loving in her appearance.

她又在墙上擦了一根火柴，火光把她四周照亮了。她的老祖母就出现在那在亮光里，清晰而又明亮。

互联网摘选

In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb.

在屋内，电线被嵌在墙壁里，从电灯开关到天花板里的接线盒，再从接线盒到灯泡。

互联网摘选

In this way the light admitted by the entrance wall merges with the light from the dome, the light from the heaven, creating a uniform illumination.

这样，入口处墙壁上光与从穹顶、从天空照来的光相融合，创造出了一个奇特、美妙的光环境。

互联网摘选

Behind the King's Tower, the Wall glimmered in the light of the moon, immense and mysterious.

位于国王塔后方的绝境长城在月光下粼粼发光，庞大而神秘。

互联网摘选

Israel would reroute part of the separation wall near Jerusalem in light of a ruling by the High Court of Justice.

根据以最高法院的裁决，以色列将对耶路撒冷北部隔离墙走向作出修改。

互联网摘选

Construction techniques and crack control& disposal measures for EPS external insulation system on exterior wall are discussed in light of practical experiences.

本文介绍EPS外墙外保温的施工工艺及裂缝防治措施。

互联网摘选

Web steel system have such advantages as wall thickness, light weight, good seismic performance, rapid construction speed, convenience of pipeline layout, thermal resistance, thermal insulation, fire protection, etc. It has been widely used in North America over the past 20 years.

无比钢具有墙壁薄、质量轻、抗震性能好、施工速度快、管线布置方便、阻热、保温、防火等特点，近20年来在加拿大等北美地区得到了广泛的应用。

互联网摘选

An equivalent calculating method of multi ribbed wall slab with light weight outer frame structure was proposed, in which a computational model with 3 D thin bar element was employed.

提出密肋壁板轻框结构的等效计算方法，建立了三维薄壁杆元空间计算模型。

互联网摘选

I moved some of the hanging clothes and found a small piece of cardboard taped to the wall with the light spilling out from around it.

我移动了一些绞死衣服而且发现了一个小的被以带子绑起到和光的墙壁从在它周围溢出出的厚纸板。

互联网摘选

The shadows on the wall from his light were jumping up and down as his hand shook.

由于他的手抖动着，墙壁上烛光里的人影也不停地上下跳动着。

互联网摘选

Nan Tong: Sticking to Energy-efficient Wall Reform in Light of Local Conditions

南通坚持因地制宜的墙改节能之路

互联网摘选

Analysis on the cause of retaining wall deformation of light rail foundation in Chongqing

重庆轻轨大堰基地挡土墙变形原因分析

互联网摘选

I felt the wall for a light switch.

我在墙壁摸索着找电灯开关。

互联网摘选

Design on the technology combining soil nailing wall with light point well in retaining, protecting and dewatering for foundation excavation is introduced, combine with a concrete engineering example, and major features and applied notices on the technology are concluded.

结合一个具体工程应用实例，介绍了土钉墙与轻型井点联合基坑支护降水技术的设计方法，并初步总结了该技术的主要特点和应用注意事项。

互联网摘选

Compared with the existing process, it is characterized by smooth core extracting, high accuracy, even core wall and light in weight, with less porosity and low waste core, but without binding and drying.

与原工艺相比，有抽芯顺畅，坭芯无需粘合，无需烘干，尺寸精度高，气孔缺陷少，废芯率低的特点，且坭芯壁厚均匀，重量减轻。

互联网摘选

Based on the above-mentioned sub-district, a district generally need a master can lighting, this should be the main lights set within the wall, light intensity of appropriate medium.

基于上面说到的分区，一个区一般只需要一台主照明灯即可，这台主照明灯应是镶在墙体之内的，光亮强度中等为宜。

互联网摘选

Sidelights and transoms complement Swinging Patio Door or Sliding Patio Door and are used to create a larger wall of light.

侧亮和上亮与平开门或推拉门相结合，组成一道大面积的采光墙。

互联网摘选

To deal with the corrosion of external wall of light oil storage tanks and oil losses, a new coating is successfully developed for the protection of the tanks.

针对轻质贮油罐贮存油品的损耗及外壁的腐蚀情况，研制了一种新型轻质油罐外壁防护涂料进行涂层防护。

互联网摘选