Our results showed that: ( 1) whether the real economy, the price level, changes in the money supply growth or tight market funds will have positive impacts on the level factor.

Structural demand growth in developing countries and ongoing supply constraints continue to paint a tight market picture over the medium-term, the IEA said in its Medium-Term Oil Market Report.

IEA在其《中期原油市场报告》（Medium-Term Oil Market Report）中谈道：鉴于发展中国家的结构性需求增长和持续的供应紧张，从中期来看，市场仍将吃紧。

互联网摘选

With old benchmark levels lagging spot prices by as much as 100 per cent in a tight market for the resource, iron ore costs will double in the short term.

由于在一个资源供不应求的市场里，旧的基准定价水平较现货价低100%，铁矿石成本短期内将增长一倍。

互联网摘选

Morgan Stanley has raised its forecast to a 50 per cent rise in iron ore prices for 2008 "to reflect an exceptionally tight market."

摩根士丹利（Morgan Stanley）已将2008年铁矿石价格涨幅预期上调至50%，“以反映异常紧张的市场供应”。

互联网摘选

Morgan Stanley has raised its forecast to a 50 per cent rise in iron ore prices for 2008 to reflect an exceptionally tight market.

摩根士丹利（Morgan Stanley）已将2008年铁矿石价格涨幅预期上调至50%，以反映异常紧张的市场供应。

互联网摘选

Growing demand for air travel also has led to a tight market for pilots world-wide, which threatens to stifle the industry's growth.

此外，航空旅行需求增加也造成全球范围的飞行员人数不足，甚至威胁到行业的发展。

互联网摘选

Analysts said it was rare for a bank to hire an entire team in what has become a tight market for Asian private equity talent.

分析人士表示，一家银行在亚洲私人股本人才供不应求的市场上招募到整个团队，实属罕见。

互联网摘选

Discusses the production/ sales decision model for the price control of the seasonal goods on tight market, such as perishable vegetables and fruits.

讨论了蔬菜、水果等易于变质的季节性商品等在供不应求情况下的价格控制和生产销售决策模型。

互联网摘选

This led to a cut in projected metal supplies to an already tight market.

这导致已然吃紧的市场遭遇预期供应减少。

互联网摘选

A Production/ Sales Decision Model for Price Control of Seasonal Goods on Tight Market

供不应求季节性商品的价格控制和生产销售决策模型

互联网摘选

Universal has been the format's biggest champion but it was tight lipped yesterday about its next move.

环球一直是HD-DVD格式的最大支持者，但该公司昨日对自己的下一步行动却三缄其口。

互联网摘选

Hydraulic vibration loading wheel-grind machine has many advanced characters, such as light weight, tight structure, on line adjusting pressure of grinding material, reliable adaptability. It is the ideal material treating equipment for manufacturing brick industry and refractory material industry.

液压振动加载轮碾机减小了碾轮重量，结构紧凑，能在线调整碾压力，对物料适应性强，是制砖及耐火材料工业中理想的原料处理设备。

互联网摘选

For instance, extra long distance implement, tight power line, idle dynamic parallel integrated compensation, big section heat-resistant wire, new-style security automechanism, and so on.

如超长距离输电装置、紧凑型线路、无功动态并联综合补偿技术、大截面耐热导线以及新型安全自动装置等。

互联网摘选

Unfortunately, the project has a very tight time line for your review of the seller's submittals and for completing the project.

但是，你不能确认问题的范围，不幸的是，项目供你审核卖方提交的文件和完成项目的时间都非常紧。

互联网摘选

Saudi Arabia is walking a tight line. It wants to avoid an open confrontation with Iran, which has warned Riyadh several times not to increase its oil production to offset the impact of US and European sanctions.

沙特正在小心翼翼地走钢丝，不希望与伊朗发生公开对抗。伊朗已数次警告沙特，不要增加石油产量，以抵消美欧制裁的影响。

互联网摘选

The use of two step stations on gathering of high pour point crude in Shenyang oilfield can fully utilize formation energy, enhance back pressure in oil well, and achieve tight line transportation of oil and gas.

沈阳油田高凝油集输采用二级布站，充分利用地层能量，提高油井回压，实现油气密闭混输的办法。

互联网摘选

Now she has to expand NATO, walk the tight line of engagement with China and persuade American taxpayers that keeping the world safe does not come cheap.

现在她必须要扩展北约组织，在与中国的抗衡中走钢丝以及说服美国纳税人维持世界安全不会只需区区数文钱。

互联网摘选

The gathering process of tight line treatment for crude without heating and/ or pumping adopted in central oil and gas treating station located at Wenliu oilfield is introduced.

介绍了文留油田联合站无泵无罐原油密闭处理的集输工艺。

互联网摘选

Base on the two transportation ways of some pipeline, the floating line transportation and tight line transportation, the optimal mathematical model is established and analyzed with the dynamic planning method.

根据某管道主要采取的旁接油罐和密闭两种输送方式，建立了优化数学模型，运用动态规划方法进行了优化分析。

互联网摘选

Due to the technical improvement of several years ago, transportation through Golmud-Lhasa pipeline has undergone the transition from the floating tank process to the tight line process.

格拉管线几年前进行了维持性技术改造，实现了由“旁接罐”流程为主向“泵到泵”密闭流程为主进行顺序输油的转变。

互联网摘选

The tight line pumping at ordinary temperature method and SCADA-system have been adopted in Korla-Shanshan oil pipeline.

库尔勒至鄯善输油管道采用了常温密闭输送工艺及SCADA系统等先进技术，是目前国内自动化水平领先的一条管道。

互联网摘选