It was the first major distribution that offered out-of-the box support for popular netbooks, such as ASUS Eee PC.

1、

HTC and three other defendants-Pantech Co., ZTE Corp. and Asustek Computer Inc.-didn't return requests for comment.

宏达国际和其他三家被告公司Pantech Co.、中兴通讯（ZTE Corp.）以及华硕电脑（Asustek Computer Inc.）没有回复置评请求。

互联网摘选

2、

That will lower the entry barrier, said Jerry Shen, chief executive of Asustek's branded business.

这将降低进入门槛，华硕品牌业务首席执行官沈振来（Jerry Shen）表示。

互联网摘选

3、

Manufacturing such a thin chassis is a challenge, too, something Asus'own CEO Jerry Shen told The Financial Times, pointing to possible heat problems due to the processor.

另外华硕CEO沈振来自己也对《金融时报》（The Financial Times）承认，由于处理器的散热问题，制造这么一个薄薄的底架，在工艺上也是一个很艰巨的挑战。

互联网摘选

4、

The asus-manufactured 7-inch tablet easily eclipsed the kindle fire.

这款由华硕（Asus）代工的7英寸平板电脑轻易地就盖过了Kindle Fire的风头。

互联网摘选

5、

Asustek Computer Inc. touted an everything machine that can do triple duty as a tablet, laptop or desktop computer.

华硕电脑有限公司（Asustek Computer Inc.）展示了一款集平板电脑、笔记本电脑和台式电脑于一身的“全能设备”。

互联网摘选

6、

Gamers will see Asus's G51J 3D as an exciting mobile alternative to what was once only available in a desktop.

游戏玩家会把华硕G51J3D看成是令人兴奋的移动3D电脑，而这种功能过去只有台式机才有。

互联网摘选

7、

The ASUS transformer is a Windows 8 PC with a detachable 18-inch screen that doubles as an Android Tablet.

华硕（ASUS）的变形金刚（Transformer）是一台配备了可拆卸屏幕的Windows8PC机，18英寸的显示屏是Android平板的两倍大。

互联网摘选

8、

At my Best Buy, the least costly Windows 8 touchscreen was the 11.6 inch Asus Q200e for$ 480.

我在百思买看到，价格最低的Windows8触摸屏笔记本是11.6英寸的华硕（Asus）Q200e，售价为480美元（约合人民币2970元）。

互联网摘选

9、

The Taiwanese company unveiled the Transformer Book Duet TD300, which converts from a tablet to clamshell-style laptop, in January at the Consumer Electronics Show.

今年1月份，华硕电脑在国际消费电子产品展（Consumer Electronics Show）上发布了Transformer Book Duet TD300，该设备能在平板电脑与翻盖式笔记本电脑的形态之间自由转换。

互联网摘选

10、

Jonathan Tsang, Asustek president, says the sub-notebooks will provide extra business.

华硕营销总裁Jonathan Tsang表示，迷你型笔记本将带来额外的业务。

互联网摘选

11、

I'm going to leave It'so the mechanic can check it over.

我打算把它留下让机修工检查一下.

地道口语脱口SHOW 高中升学篇

12、

The mechanic soon fixed up the motor.

机修工很快就把发动机修好了.

词典精选例句

13、

He had a job as a mechanic in a garage.

他在汽车修理厂做机修工.

词典精选例句

14、

The mechanic is repairing my car.

这个机修工正在给我修汽车。

词典精选例句

15、

The mechanic soon fixed up the machine.

机修工很快就把机器修好了.

《简明英汉词典》

16、

At some events like the Leadville Race, CEO Challenges provides mechanics to assemble executives" bicycles and a house to shower and change after the race.

在莱德维尔100英里山地自行车赛等一些赛事中，CEO Challenges会配备技师来为高管组装自行车，还会准备一个房子，用于赛后淋浴和更衣。

互联网摘选

17、

BOT Project Risk Analysis on School Factory of Shandong Ethnological Technical Institute

山东民族技师学院实习工厂BOT项目风险性分析

互联网摘选

18、

John Hill, who describes himself as a "micro-technician", says he has been working at this job for 31 years but has not "quite reached perfection".

约翰希尔（john hill）自称是一位“微技师”，他说自己做这项工作已有31年，但“还没达到炉火纯青的水平”。

互联网摘选

19、

Upon completing a board examination, the student becomes a Certified Dental Technician ( CDT).

通过完成大量的实验，学生们将会成为合格的牙科技师（CDT）。

互联网摘选

20、

RT application server is designed for clinical applications in radiation therapy workflow, it can assist doctors, radiographers and the operator to planning and carrying out radiation therapy.

RT应用服务器是为了放射治疗工作流程中的临床应用而设计的，它可以辅助医生、放射技师和治疗操作人员制定放射治疗的计划和对病人实施放射治疗。

互联网摘选