Thig article describes the development of a capacitance sensor. This is a sensitive element of a capacitive type cryogenic liquid level gauge YR-80-ⅱ The principle of operation, the construction and the assembly are described.

Thig work provides theoretical and experimental grounds for further study on the sintering mechanism of magnesite, the control of technical conditions for producing magnesia, and the enhancement of the quality of magnesian gelatinizing materials.

试验研究为耐火材料工业中进一步研究菱镁矿烧结机理，控制氧化镁粉生产工艺条件及提高镁质胶凝材料的性能，提供了理论依据和实验基础。

互联网摘选

In order to correct the analysis of operational amplifier system, thig paper presents the criteria, based on general feedback theory, of the operating region ( linear or saturated) of the operational amplifier.

为了正确分析运放系统，本文根据反馈的一般理论提出了运放工作状态（线性区或饱和区）的判据。

互联网摘选

In thig paper, the developing history on nonlinear optics, in particular, nonclassical nonlinear optics is presented briefly.

本文简要地介绍了非线性光学，特别是非经典非线性光学的发展史。

互联网摘选

Are you nuts? There's no way I'm driving that thig.

你疯了吗？我绝不会去做那种事的！

provided by jukuu

Because only you accompany me to pass unhappy days.

因为只有你陪我渡过不如意的时候.

互联网摘选

One's resolution is one's prophecy, leave all discouraging and pessimism behind.

我们的决心是一种预言, 它将所有的不如意和悲观泡在脑后.

互联网摘选

For instance, that's Julie over there.

呶，那边的那个是朱莉，她真地很靓。

互联网摘选

" Well, he's a smart fellow," said the esaul.

“呶，真麻利。”哥萨克一等上尉说。

互联网摘选

According to activities of resource and environment information management, this paper, combined with development of resource and environment information system, provides assistant decision supports for reasonable exploitation, utilization and planning of resource and protection of environment.

然后根据资源环境信息管理现状，结合资源环境信息系统的开发，为资源的合理开发利用和环境的保护提供辅助决策支持。

互联网摘选

Facing to the music, we started from the normalization in exploitation platform, information platform, and coded tests, and developed the software of clinical information and management assistant system ( LIMAS).

面对窘境，我们从开发平台、信息平台、项目编码等的标准化出发，开发出一套临床检验信息与管理系统（LIMAS）。

互联网摘选

The paper discusses how to use SVPN system ( using IPSec protocol) to transmit the two types of information separately, and how to divide the compressed data into key information and assistant information in some common compression arithmetics.

该文讨论了利用SVPN（以IPSec协议为例）分别对这两类信息进行传输的机制。同时还讨论了在几种常见压缩算法中关键信息和辅助信息的具体划分。

互联网摘选

Considering the status of Electronic Government construction for today, this paper discusses the realization and applications of spatial analysis in the information service for spatial assistant decision support analysis, based on GIS technology.

本文结合当前我国电子政务建设实际情况，在整合GIS相关技术的基础上，探讨了空间分析为空间辅助决策提供决策分析服务的实现方法和一些具体实际应用。

互联网摘选

By integrating cases of highway tunnel and analyzing requirement, the dissertation puts forward the total designs of highway tunnel information construction and computer assistant decision-making system.

结合公路隧道建设实例，通过需求分析，提出了公路隧道信息化施工与计算机辅助决策系统的总体思路。

互联网摘选

Three experiments were conducted to explore the effects of question form, information structure, and assistant figure on the Bayesian inference.

通过三个实验分别考察问题形式（一步问题，两步问题）、信息结构（分割结构，未分割结构）和辅助图形表征（条形图、饼图、结构图）对解决贝叶斯推理问题的影响。

互联网摘选

These markers provided useful information for molecular marker assistant selection of heat tolerance in breeding programmes of Chinese cabbage.

这为大白菜耐热性分子标记辅助选择提供了理论基础。

互联网摘选

Information is regarded as assistant component of creating value, but not the headspring based on the model of value chain.

价值链模型把信息看作价值增值过程的辅助成分，而非价值本身的源泉。

互联网摘选

Comprehensive Information Knowledge-Guided Initial Review Assistant System for Scientific Journals

全信息知识制导的科技期刊初审辅助系统

互联网摘选

On the highway tunnel information construction and computer assistant decision-making system

公路隧道信息化施工与计算机辅助决策系统研究

互联网摘选

The settlement scheme of information management and assistant decision-making system in computer for earthquake precaution and decreasing disaster is introduced from its construction goal, system function, devising principles, software structure design, etc.

从建设目标、功能、方法、设计原则、软件结构设计和实现方法等方面对平台防震减灾计算机信息管理及辅助决策系统的解决方案进行了介绍。

互联网摘选

Alone with the development of network technology, handsets have been an intelligent tool which gathered correspondence, amusement, information and business assistant together from initially simple mobile communication tool.

随着网络技术的发展，手机也由最初简单的移动通信工具变成了集通信、娱乐、信息以及商务助理等功能于一身的智能化工具。

互联网摘选