According to the South China Morning Post, in light of the Fukushima crisis, Hong Kong's top Japanese chefs are being more selective in where they source their fish and other ingredients.

The exact cause of the conflict remains unknown, but South China Morning Post reports that several people have been injured due to the confrontation and a number of vehicles were damaged as a result.

冲突的确切原因尚不清楚，但据《南华早报》报道，有些人在本次冲突中受伤，几辆铲车最终也被损坏。

互联网摘选

Li Duo, a food-safety and nutrition specialist at Zhejiang University, told Hong Kong's South China Morning Post that enforcement was too limp wristed.

浙江大学的一位食品安全和营养专家指出：是执行太“瘸腿”了。

互联网摘选

Data from newrank.cn, an analysis agency, showed mask sales outstripping condom salesonline on Nov 23, according to a report from the South China Morning Post.

《南华早报》的一份报道称，11月23日，来自newrank.cn分析部门的数据显示，面罩的线上销量已经超过了避孕套。

互联网摘选

In December, Jack Ma made the headlines after paying$ 266m for Hong Kong's oldest English-language newspaper The South China Morning Post.

去年12月，马云出资2.66亿美元收购了香港最大的英文报纸《南华早报》，引起了各方关注。

互联网摘选

Wang Sicong is a director at his father's empire, with a 2 per cent stake, South China Morning Post reported.

据《华南早报》报道，王思聪是他父亲的万达帝国的董事，持有2%的股份。

互联网摘选

According to the Beijing Times, quoted by South China Morning Post, China's space agency plan to touch down on Mars by 2020.

据《南华早报》援引《京华时报》消息，中国航天局计划在2020年登陆火星。

互联网摘选

Prior to this he was Beijing business correspondent for the South China Morning Post for two years, and chief editor of the China economic review.

在此之前，他是北京商务通讯员南中国morning邮政两年，首席中国经济评论的编辑。

互联网摘选

According to the South China Morning Post, the bulldozer drivers were from two truck service firms in intense competition over a client.

据《南华早报》报道，这些铲车司机来自两个卡车服务公司，当时正在激烈地争抢一个客户。

互联网摘选

In 2005 doctors told the South China Morning Post that Amazing Gel could cause women to lose their breasts or even develop cancer.

2005年就曾有医生向《南华早报》透露，注射凝胶可能使女性失去胸部，甚至患上癌症。

互联网摘选

She is devoted to her parents, is generous and does volunteer work,' he told the South China Morning Post.

他对《南华早报》的记者说：”式芝是一个非常好的女孩子，才貌双全。她很爱她的父母，十分的慷慨，且热衷于公益活动。“

互联网摘选

Kim's Note: This sentence is from a recent article about Li Yang Crazy English in the South China Morning Post.

这个句子摘自于最近的《南华早报》上的一篇关于李阳疯狂英语的文章。

互联网摘选

At least two couples formed lasting relationships during their week-long incarceration, according to the South China Morning Post.

据南华早报报道，至少有两对情侣在这一个星期的煎熬中确定了长久的关系。

互联网摘选

According to a new report by South China Morning Post, the ranks of millionaire scientists in China are growing rapidly.

根据南华早报的一份最新报告显示，中国身价百万的科学家的数量正在迅速增长。

互联网摘选

According to South China Morning Post, this new rule was rolled out by the company at the beginning of the month.

据《南华早报》报道，该公司是从月初才开始实行这项新规定的。

互联网摘选

The method for determining the open angle in crack tip is promising.

确定裂纹尖端张开角是一种有发展前途的方法；

互联网摘选

In this paper, a nev method which Combines CTOA Criterion with J& integral criterion is discussed based upon the features of the two criteria.

本文在分析J积分和裂纹尖端张开角CTOA两判据特点的基础上，论述了将两判据联合运甩的方法。

互联网摘选

Tip jars are nothing more than counter-top pandering.

小费盒只不过是台面上的摆设而已。

互联网摘选

Animals such as dogs and cats also have conspicuous outer ears, but few of us probably ever stopped to think whether there might be such a thing as a middle and inner ear beneath those pointed tips.

诸如猫和狗这样的动物也有引人注目的外耳，但很少人能够停下来去想，在竖立的尖儿下面，是否那里也有类似于中耳和内耳的东西。

互联网摘选

He barks and cries at the same time, wags his tail so hard that he wipes up the garage floor with his fuzzy butt, and he tinkles.

他又叫又闹，使劲摇着尾巴，毛茸茸的尾巴尖儿在车库的地板上扫来扫去，脖子上的铃铛叮当作响。

互联网摘选

He was upset an'lookin'like he needed some time by himself, th'way you usta, Professor, when you came back from home at the beginning of term.

他是心烦连队尖儿像他需要一些时间由自己，十五'方式你乌斯达，教授，你回来从家里在学期开始的时候。

互联网摘选