Can non-members use this club?

In theory, non-members could gang up against eurozone policies. In practice this is not going to happen.

理论上，欧元区以外的欧盟国家可以抱团反对欧元区的政策，但实际操作中这种情况不会发生。

互联网摘选

Non-members of our team, you can make suggestions, but I will not refer at the recent.

非我们团队成员，可以发表建议，但是我不会参考近期。

互联网摘选

WTO members are always the main body in WTO dispute settlement mechanism and non-members are usually excluded.

WTO成员方一直是WTO争端解决机制的参与主体，非成员方通常被排斥在外。

互联网摘选

The threshold is much lower for prospective buyers from non-members of the World Trade Organisation.

对于来自非世贸组织（wto）成员国的潜在买家，这个门槛要低得多。

互联网摘选

I would expect members of the eurozone to have a different view on this subject from non-members.

我认为，欧元区成员国对这一问题的看法与非成员国不同。

互联网摘选

The scheme is also open to non-members

该方案也对非正式成员开放。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The areas of foreign investment will be further expanded. The management methods of domestic and overseas investors in purchasing the non-operating assets of financial assets management companies will be studied.

要进一步扩大外商投资领域，研究国内外投资人购买金融资产管理公司不良资产的管理办法。

互联网摘选

The positive rate of hepatitis B virus' infection in the operating room was 42.5%, significantly higher than that in non-operating rooms ( P < 0.05).

临床手术科室乙肝病毒感染率为42.5%，显著高于临床非手术科室24.1%（P

互联网摘选

The maximum anchorage force of the manipulator is 450 kN, and every part of the manipulator is no higher than rail surface in non-operating mode.

机械手最大锚定力为450kN，在非工作状态时设备最高点不高出轨面。

互联网摘选

" Take from the people and use for people", non-operating state-owned assets ( NSA) are the material base which the socialistic superstructure rely on.

源之于民、用之于民，非经营性国有资产是社会主义上层建筑赖以存在的物质基础。

互联网摘选

Although the technical level of the software testing has been improved continuously, there is still no mature automation tool for software testing which related to hardware and non-operating system environment.

尽管目前软件测试的技术水平在不断提高，但在涉及硬件或者非操作系统环境的底层软件测试方面，还没有成熟的自动化测试工具。

互联网摘选

The motorcycle driver has driven for19 years, and his motorcycle was registered as a non-operating vehicle allowing only one passenger.

事故另一方三轮摩托车司机孙某，驾龄19年，其所驾驶的三轮摩托车在车管所登记使用性质为非营运，核载1人。

互联网摘选

This dissertation mainly studies how to supervise and manage this kind of state-owned asset. First, this dissertation study of non-operating state-owned assets supervision modes.

本论文主要研究如何实现该类国有资产的保值、增值问题。论文首先研究了非经营性国有资产的监管模式。

互联网摘选

Article 54 Profit is the operating results of an enterprise in an accounting period, including operating profit, net investment profit and net non-operating income.

第五十四条利润是企业在一定期间的经营成果，包括营业利润、投资净收益和营业外收支净额。

互联网摘选

This article offers an introduction, analysis, and appraisal of the current situation of researches, main achievements and existing problems of non-operating state-owned assets.

文章就我国非经营性国有资产研究的现状、主要成果以及存在的问题进行了介绍、分析和评述。

互联网摘选

This includes non-operating and incidental expenses.

它包括非营业性杂费。

互联网摘选

In view of the disadvantages of traditional management model, the State Council put forward the construction-agent system for non-operating government investment project in 2004.

由于传统建设管理模式的诸多弊端，国务院于2004年提出对非经营性政府投资项目加快推行代建制。

互联网摘选

Results The total rate of complications of trabeculectomy was 43.5% and 94.4% of the patients were cured by non-operating methods.

结果各种近期并发症的发生率为435%，其中944%的病例经保守治疗后获得满意效果。

互联网摘选

Non-operating income and expense account

非营业收益及费用帐户

互联网摘选

The car salesman threw in the radio, for good measure. ratio of non-operating profit to net sales

小汽车推销员额外附加了无线电设备。营业外利润对销售总额的比率

互联网摘选