a testing system established in the U.K. in 2010 to monitor any risk Huawei poses to security, known as the Cell.

Then hop over Iceland to the U.K. And ultimately the rest of Europe.

然后跨越冰岛飞到英国。最终飞遍欧洲

互联网摘选

The U.K. attempted to come back the traditional order of world economy led by itself through having the aid of American finance strength.

英国企图借助美国的金融实力，恢复由其主导的世界经济传统秩序；

互联网摘选

In the U.K., the Thames Barrier protects London from storm surge.

在英国，泰晤士河保护伦敦免遭于风暴潮袭击。

互联网摘选

Instead, hens in the U.K. are vaccinated to prevent salmonella.

因此，英国的母鸡都会注射疫苗，防止感染沙门氏菌。

互联网摘选

But a 2013 study conducted at Queen's University Belfast in the U.K. had the opposite conclusion.

但由英国贝尔法斯特皇后大学在2013年做的一项研究却得出了相反的结论。

互联网摘选

In the U.K., the circulations of national newspapers are declining.

英国国内报纸发行量普遍下滑。

互联网摘选

The U.K. says Scotland has only one tenth the oil that the independence movement thinks it has.

英国表示苏格兰的石油占有率只有十分之一，但独立运动则宣称苏格兰掌控绝大部分石油。

互联网摘选

I go back to the U.K. about twice a year, Hong Kong and Chengdu once a month.

我一年大概要回英国两次，每个月去香港和成都各一次。

互联网摘选

When opportunity matures, we will consider making you our exclusive agent for the U.K.

当时机成熟时，咱们将斟酌委托你为我方在结合王国的独家代理。

互联网摘选

And of course, the U.K. benefited from some of that lovely oil wealth.

当然，英国也能得到些好处，产油国可是很有钱的。

互联网摘选

One knows one is back in the U.K. when everyone is constantly saying sorry for no reason whatsoever.

当你听到别人总是无缘无故地不断说“Sorry”时，你就知道你到了英国。

互联网摘选

Nicholl predicts the U.K. will see its best performance in modern times this summer.'

尼科尔预测，今年夏天英国将看到自己在现代奥运史上最突出的表现。

互联网摘选

Rigid coral branches present the illusion of fluid movement in a turquoise sea near the Turks and Caicos Islands.

硬珊瑚分支目前的假象流体运动在绿松石海靠近特克斯和凯科斯群岛。

互联网摘选

The British government clearly believes the Turks and Caicos Islands were in a mess and need to be taken over.

英国政府坚信，特克斯和凯科斯群岛已处于混乱中，需要接管过来。

互联网摘选

A strengthened Hurricane Irene is approaching the Turks and Caicos islands and the Bahamas, having caused destruction in other parts of the Caribbean.

加强飓风“艾琳”正在接近特克斯开科斯群岛和巴哈马群岛，已经在加勒比海的其他地区造成破坏。

互联网摘选

With alphabetic intent, this branching coral near the Turks and Caicos Islands in the Caribbean Sea seems to be spelling out a message.

随着字母的意图，这一分支的珊瑚靠近特克斯和凯科斯群岛，加勒比海似乎拼写了一条消息。

互联网摘选

Hurricane Irene has strengthened to category two force after churning over the Turks and Caicos islands and is now heading towards the Bahamas.

飓风艾琳经过特克斯和凯科斯群岛之后已增强至二级风力，目前正向巴哈马群岛移动。

互联网摘选

Similar to all corals, sea fans, such as this one in the Turks and Caicos Islands, are made up of tiny animals called polyps.

所有类似的珊瑚，海扇，像这样一个在特克斯和凯科斯群岛，是由微小的动物称为息肉。

互联网摘选

Question of the Turks and Caicos Islands a native or inhabitant of Crete.

特克斯和凯科斯群岛问题克里特岛的本土人或者居民。

互联网摘选

Meanwhile, the role that the event played in promoting the study of the Talmud by the Jews should not be underestimated, too.

与此同时，这一历史事件对推动犹太人学习《塔木德》的作用也不容低估。

互联网摘选