She shot him a sideways glance.

Her new job is just a sideways move.

她的新工作只是平级调动。

《牛津高阶英汉双解词典》

I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion

我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

In the course of heat-treat the difference in energy in individual domain enhanced and the sideway growth regained.

在随后的过程中，由于单个畴间的能量差异致使横向生长再次启动。

互联网摘选

It was analyzed that how floor beams and strengthened stories effect the sideway of the structure from some practical examples.

结合算例，分析了普通楼层梁、加强层对结构侧移的影响程度和规律；

互联网摘选

Equivalent Beam Method for Determining tne Natural Frequencies of Continuous Beams or One-story Rigid Frames Without Sideway

计算连续梁和无侧移单层刚架的固有频率的等效梁方法

互联网摘选

The assistance before scoring is mainly short pass and corner arc and right sideway long pass fall behind.

射门前协助方式中，主要是以短传为主，其次是角球、右路斜长传；

互联网摘选

Technology of high efficient mining for fully mechanized sublevel caving working face to sideway pass through sunk column

综放工作面遇陷落柱高效开采技术

互联网摘选

Four steps sideway, that's it.

再横走四步，这就对了。

provided by jukuu

The lady with the top on looking sideway is USA.

穿着上衣侧头的是美国。

互联网摘选

Clinical analysis of 140 cases of extraperitoneal cesarean section modified by two-finger sideway separation

侧入式两指快速分离法腹膜外剖宫产术140例临床分析

互联网摘选

Discussion on ratio of sideway between the stories up and down in transfer story of high-rise building structure

结构转换层上下层间侧移角比取值探讨

互联网摘选

Utility Maximization under Strict Rationality on the Choice between Highway and Sideway

严格理性下高速公路和辅路行车的效用最大化选择

互联网摘选

Effect of strengthened stories and floor beams on the sideway of frame-tube structure

加强层和楼层梁对框-筒结构侧移的影响

互联网摘选

Design of the Sideway Track Box Plate Girder of the Double Beam Shop Traveller

葫芦双梁桥式起重机偏轨箱形梁的设计计算

互联网摘选

Therefore, we developed the information filtering system which can filter the web log collected through sideway mode.

因此产生了基于旁路方式获取网络日志，并进行信息过滤的系统。

互联网摘选

4 steps forward, 4 steps sideway, 4 steps backwards.

向前走四步，横走四步再退后四步。

provided by jukuu

Stability simulation analysis of the battery powered multi-directional sideway forklift truck

全向蓄电池侧面叉车工作稳定性仿真分析

互联网摘选

Sideway Fine Feed System for Finishing Piston Ring Groove

精切活塞环槽侧向微进给系统设计

互联网摘选

Load Balance by Sideway Algorithm for MPLS Traffic Engineering

一种用于MPLS流量工程的邻域负载均衡算法

互联网摘选

Research on Temperature Affected Sideway Force Coefficient

路面横向力系数温度影响研究

互联网摘选