You can hire a consultant who will get comprehensive market research and demographic data and evaluate it all for you.

It magically handles it all for you.

它神奇地处理这一切为您。

互联网摘选

Why let we meet; why should you hurt my feelings. I have paid all for you, but why do you also let me weep.

为什么你我相遇，为什么带给我的全是伤痛，我为你付出了所有，可你为什么还让我哭泣。

互联网摘选

I will gather them all for you in many hundred baskets.

我要为你把它们全都收拾起来，放在好几百个篮子里。

互联网摘选

Moreover, developers are likely to become demoralized, burnt out, lose interest in the product, and perhaps worst of all for you, they'll become resentful of management.

而且，开发人员很可能变得士气低落，精疲力尽，对所做的东西根本提不起兴趣来。也许最糟糕的是你，因为他们开始对你的领导忿恨不已。

互联网摘选

Blue sky, showy flower, bright stars, and my exciting heart! All for you! You are the most beautiful love of mine!

天因你而蓝，花因你而艳，星因你而亮，情因你而动，你是我今生最美丽的思念！

provided by jukuu

Most of them sound like the McDonalds ad: we do it all for you.

大部份都很像麦当劳的广告一样：麦当劳都是为你。

provided by jukuu

this is all for you.

我这都是为了

互联网摘选

Methods: Sixty healthy volunteers were recruited and the gastric emptying rate at 1h, 2h, 3h and intestinal emptying test at 24h, 48h after the test meal were studied with fluoroscopy.

方法：采用X线法对60例健康志愿者餐后1h、2h3、h的胃排空及24h4、8h肠道标志物排出情况进行观察。

互联网摘选

The main diet protein in two test groups was soybean meal and in test group 2 was appended in 4% peptides from shrimp waste as dietary feeding stimulant.

对照组以秘鲁鱼粉为日粮主要蛋白源，实验1、2组以大豆粕为日粮主要蛋白源。实验2组日粮中添加4%虾肽。

互联网摘选

It is not necessary in the test to use test meal additional non labeled urea and to correct the result on body weight.

试验无需试餐和加用非标记尿素，结果不需以体重校正。

互联网摘选

Breath hydrogen test after a bean meal demonstrates delayed oro-cecal transit time in children with chronic constipation.

儿童便秘患者豆类饮食后呼氢试验显示口盲传输时间的延长。

互联网摘选

This method is mainly to test whether fish meal is sophisticated. The result is stable.

本研究的方法，主要是针对鱼粉中掺入的无机铵盐类，在无需消化的情况下进行直接测定，以判定鱼粉中是否掺假，测定结果稳定可靠。

互联网摘选

Gastric half emptying time ( GE t1/ 2) was monitored and analysed using single photon emission computerized tomography ( SPECT), and the half solid test meal was labeled with an isotope 99 Tc m sulfur colloid.

采用放射性核素99Tcm植酸钠标记的半固体试餐，单光子放射计算机断层显象术（SPECT）检测胃半排空时间（GEt12）；

互联网摘选

The result showed that deglutition of 10ml. of 10% chilli decoction could make the fasting gallbladder contract and the gallbladder volume decrease but it did not markedly affect the gallbladder contraction induced by test meal.

结果表明，吞服10%的辣椒煎液10ml，1h可见胆囊收缩，胆囊容积明显减小（P＜0.05），而不明显影响试餐引起的胆囊收缩。

互联网摘选

In an attempt to study the motility and evacuation of stomach, the gastric movement and evacuation were measured by using B-ultrasonography in 30 children with malnutrition after liquid test meal.

为了解营养不良患儿的胃动力及排空情况，应用B型实时超声对30例营养不良患儿液体试验餐后的胃运动与排空功能进行检测。

互联网摘选

Pressure of lower esophageal sphincter ( LESP) significantly decreased after a test meal in GERD ( P < 0.001) and in HS ( P < 0.001).

GERD组和HS组餐后下食管括约肌压力（LESP）均较餐前下降（P

互联网摘选

Plasma CCK concentration was measured by radioimmunoassay ( RIA) in fasting status ( CCK-f) and after lipid test meal ( CCK);

用放射免疫分析法（Radiommuniassay，RIA）测定其空腹及脂餐后血浆CCK浓度；

互联网摘选

The gastric electrical amplitude of the patients after the test meal was significantly lower than that of the control's ( P < 0.025 and P < 0.005).

FD患者餐后胃电振幅低于对照组（P＜0.025）。

互联网摘选

Data of three groups were showed: DF increased accompanied with age, but DFIC reduced accompanied with age before and after test meal.

3组数据显示，餐前、餐后DF均呈随年龄增加而增快的趋势，而DFIC则随年龄增加而减低。

互联网摘选

PURPOSE Gastric mobility function was studied in nonulcer dySpepsia ( NUD) by test meal and radionuclide imaging.

目的：利用试验餐和放射性核素显像研究非溃疡性消化不良（NUD）患者的胃运动功能。

互联网摘选