Through the actual mix design test of mass concrete for the Badong Yangtze Bridge pile-cap, this article elaborated on the procedure of the mix design of mass anti-crack concrete and the theoretical foundations of the choice of concrete's raw materials in detail.

To determine the bacterial bearing rate firstly could reduce the pressure of field determination which wasted time and energy when the disease-resistant breeding and medicament screening test needed mass samples.

因此，在抗病育种和药剂筛选试验需要大量样本进行田间鉴定时，需先进行种子带菌率测定，这样可以减轻费工费时的田间鉴定的压力。

互联网摘选

A scientific research from the laboratory to the market, at least through the secondary development of the test, mass production of these three links, the funds required are enormous.

一项科研成果从实验室走向市场，至少要经过中试、批量生产这两个环节，所需要的资金是巨大的。

互联网摘选

A continuous and real-time testing system based on microcontroller is designed to test ozone mass concentration by UV absorption.

为了能够实时在线连续检测臭氧质量浓度的大小，利用紫外线辐射吸收法来测定臭氧的浓度，给出了单片机系统用于检测臭氧质量浓度的实施方案。

互联网摘选

The final target of the project is what achieve high fault coverage and efficiently test for mass produce.

本项目研发的最终目标是实现高效率、高故障覆盖率的线上批量测试技术。

互联网摘选

Discussion about the Problems in Test for Mass Uniformity and Test for Content Uniformity in Chinese Pharmacopoeia

关于中国药典重（装）量差异检查法和含量均匀度检查法测定中存在问题的探讨

互联网摘选

Research on Accurate Test of Mass Parameter of the Great Rotational Object

大型回转体质量参数精密检测研究

互联网摘选

Charging rate of the ASTROD I test mass from interplanetary electrons contribute about-9% that of the interplanetary protons at solar activity minimum, and over-28% at maximum.

经过模拟计算，ASTROD I测试质量由行星际电子引起的充电速率大约是行星际质子在太阳活动最小值时的9%，在太阳活动最大值时的28%。

互联网摘选

Add test mass at three point of the fan wheel to be balance respectively, they turn on the motor, and measure the vibration, then the unbalance can be calculated with the test mass and the vibration values.

在叶轮上三个等分点分别加试重，并测试相应振动值，用公式就可以计算出不平衡量的大小和位置。

互联网摘选

There's a full house out there waiting for you.

外面满屋的人都在等你。

provided by jukuu

They are waiting for you at the school gate.

他们在校门口等你。

外研社英语同义词辨析词典

There are two people in the house waiting for you eagerly.

家里有两个人急切地等着你。

provided by jukuu

It means that many chances are waiting for you.

那就意味着有很多的机会在前面等着你们。

provided by jukuu

And I'm waiting for you with or without you!

你等待过谁，谁又等待过你！

provided by jukuu

The world is your stage, and your love is waiting for you.

世界是你的舞台，而他（她）正在舞台上等着你。

互联网摘选

There'll be a car waiting for you

会有辆汽车等你。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Let me put it this way: just think, when you get up early and stay up late preparing for an exam, and suddenly it occurs to you that--just ahead--a long vacation is waiting for you, don't you feel a little better?

比如你起早熬夜准备考试的时候，忽然想起有一个长长的假期在前面等待你，你会不会觉得轻松一点？

互联网摘选

But the world is not waiting for you.

但是这个世界不会等着你。

互联网摘选

Now a new challenge is waiting for you!

现在一个新的挑战正等待着你！

provided by jukuu

The world has been waiting for you to knock'em dead.

世界正等着你让他们折服。

互联网摘选

I'll be waiting for you in my home before five.

下午五点以前我在家里等您。

互联网摘选