"Appendix to Tender" means the appendix comprised in the form of Tender annexed to these Conditions.

Ultimately, establishes an effective manner for the contract to make a competitive and optimal tender offer under the conditions of compound reservation price.

从而最终建立竞争性总价和最优化单价的复合标底条件下承包商投标报价的有效方法。

互联网摘选

People first put forward the tender requirements and conditions of goods, works or services procurement, large number of bidders are invited to take part in the tender and can select the transaction object in accordance with established procedures from the selection of trading partners.

招标人事先提出货物、工程或服务采购的要求和条件，邀请众多投标者参加投标并按照规定程序从中选择交易对象。在招投标中，评标是重要的环节之一。

互联网摘选

The pre-qualification of the investigation and preliminary design of the Wharf Works in the project has been completed, and the project now has the tender conditions.

该项目前期工程海域工程监理资格预审已经结束，现已具备招标条件。

互联网摘选

In case of interest we are ready to submit all tender conditions and technical specifications.

我们将提供一切的投标信息和技术规格参数。

互联网摘选

If all your tender conditions prove most suitable, of course we'll choose your tender.

如果贵公司的投标条件最合适，我们当然会选中你们的。

provided by jukuu

It is feasible for university libraries to tender for Chinese book purchase on the basis of the following factors: the teaching quality assessment of universities, the unprecedented revitalization and unparalleled prospect, the laws and regulations concerned, and the rapid development of networks and materials circulation.

从本科教学水平评估，图书市场空前活跃与繁荣，相关法律法规，网络及物流事业的迅速发展等方面论述了中文图书采购实行招标的可行性；

互联网摘选

Deeply unnerving and gorgeously tender, the book chronicles how grief renders the parents unable to cherish and raise their other son;

本书令人深深不安而又极为温柔，讲述了悲伤如何令父母无法去珍惜和抚养另一个儿子的故事；

互联网摘选

The technological tender is the main part of tender book it is a promise for the inviting to a tender organization and a guidance document after being chosen in the tender book.

技术标是投标书的重要组成部分，是对招标单位施工组织的承诺，是中标后施工过程中的指导性文件。

互联网摘选

Tender bond is the money that the bidder pay to the tenderee to assure he will put in the tender according to the tender documents.

投标保证金是指由投标人以其所有的一定数额的金钱向招标人提供的，保证投标人按照招标文件的规定参加招标活动的担保。

互联网摘选

The tender bond shall be in the tender currency and shall be in the following form.

投标保证金应用投标货币并采用以下形式。

互联网摘选

Construct a Good Legal Surroundings for Invitation to Tender and Bidding in West Development

西部大开发中要着力营造好招标投标的法制环境

互联网摘选

Discussion about how to realize the win-win in tender and bidding

试论招投标如何实现双赢

互联网摘选

Tender and bidding is an universal, mature and scientific project contract mode.

招标投标是国际通用的、比较成熟的而且科学合理的工程承发包方式。

互联网摘选

The Analyses on Bidding Price under the System of Tender and Bidding of Engineering Quantity

工程量清单招投标制度下的投标报价分析

互联网摘选

Design and realization of expert system for tender& bidding with civil projects

工程项目投标报价专家系统的设计与实现

互联网摘选

Analysis on the Reason of the Problems in Building Engineering Tender& Bidding

建筑工程招投标中存在问题及成因分析

互联网摘选

The Decision-making and Strategy Analysis of Construction Project Tender and Bidding

建设工程招投标中的决策与对策分析

互联网摘选

The cost control of country road engineering is throughout the whole procedure of the project construction. It is an effective method that emphasizes the steps of establishment and design, does not neglect the steps of tender bidding and construction payment and strengthen the evaluation after the project.

农村公路项目工程造价控制工作贯穿于项目建设的全过程，在这期间，着重立项、设计阶段，不忽视招投标与施工结算阶段，加强项目完结后的评价工作，这是行之有效的方法。

互联网摘选

INSTRIMPEX International Tendering Company, founded in 1993, a wholly owned subsidiary of China General Technology ( Group) Holding Co. Ltd., is the first of professional agents approved by the State to carry out the tender bidding business.

中仪国际招标公司为中国通用技术（集团）控股有限责任公司的全资子公司，是全国第一批获国务院批准开展招标代理业务的专业招标公司。

互联网摘选

The third part, considering the actual situation of JingYue economic-development zone of Changchun city, elaborated the main methods and existed problem in the bidding purchasing, made in-depth analysis of the tender bidding management status of Jingyue.

第三部分，结合长春净月经济开发区的工作实际，阐述净月区招标采购工作的主要做法和存在的问题，对净月开发区的招投标管理的现状进行深入的分析。

互联网摘选