- 重点词汇
- 相关例句
人们所熟悉的具体范畴概念常被用作源域概念来理解目标域概念,源域概念的使用及其意义取决于人的经验。
互联网摘选
接着使用改进的聚类算法,把源领域问句实例映射到目标领域各个类别中。
互联网摘选
人们总是选取源域概念和目标域概念的部分语义特征建立联系;
互联网摘选
They put out that metaphor is a kind of mapping from the source domain to the target domain.
他们认为隐喻是一种认知现象,是由源域到目标域的-种映射。
互联网摘选
The extent of mapping is decided by the metaphorical scope of the target domain.
源域映射的水平取决于靶域的隐喻范围。
互联网摘选
The skilled metaphor technique and rich target domain became inherited foundation of Lessing.
柏拉图熟练的隐喻手法,丰富的喻体都成为了莱辛直接继承的基础。
互联网摘选
Metaphor is a systematic and partial mapping from the source domain to the target domain.
隐喻是从始源域到目标域部分的、系统的映射。
互联网摘选
Structural metaphor means the structure of things or acts as source domain mapping to target domain.
结构隐喻将一些日常生活中的事物、行为的结构作为源域映射到了目的域之中。
互联网摘选
Generally source domain tend to be more specific, the target domain are more abstract.
源域一般比较具体,目标域则比较抽象。
互联网摘选
In both languages, heart is used as a source domain as well as a target domain.
两种语言中,心即可用于源域,又可用于目的域。
互联网摘选
Metaphor is a conceptual mapping from a source domain to a target domain.
隐喻的认知力量就在于将始源域的图式结构映射到目标域上,隐喻在日常生活中是无处不在的。
互联网摘选
Verify that the target domain controller is functioning correctly.
验证目标域控制器是否正常运行。
provided by jukuu
In conclusion, the analysis of the paper is mainly from the source domain and target domain.
总结而言主要是从源域和目标域两个角度进行分析。
互联网摘选
Without similarity between source domain and target domain there is no metaphor.
若没有源域和目标域的相似,任何隐喻均是无本之木。
互联网摘选
This process involves a space mapping between source domain and target domain.
隐喻涉及源域和目标域之间跨空间的映射。
互联网摘选