China's entry into the WTO urges that the system of modem economic ethics based on market economic ethics take shape in Chinese economic ethics.

A set of supervisory system for the feudal states and "fang" states began to take shape in Shang Dynasty.

商王朝对封国方国初步形成了一套监察制度。

互联网摘选

Teresa: If some lives form a perfect circle others take shape in ways we cannot predict or always understand.

如果有些人的生活是一个完美的圆，其他的一些人的生活则是我们无法预测或无法总能理解的。

互联网摘选

If the brain drain becomes an irreversible trend, a vicious circle will take shape in Chinese academia.

如果人才流失成为一种不可逆转的趋势，那么，中国学术界将会形成恶性循环。

互联网摘选

An independent political and military power capable of taking actions will be hard to take shape in the foreseeable future.

欧盟扩大的步伐将放慢，在可预见的时期内难以形成有行动能力的独立政治力量和军事力量。

互联网摘选

Another problem is that small factions or cliques must never be allowed to take shape in the party.

还有一个问题，党内无论如何不能形成小派，小圈子。

provided by jukuu

The Chinese enterprises started in 1979, and the Chinese companies' transnational business began to take shape in this 30 years.

中国企业的跨国经营之路是从1979年才开始，将近30年的发展历程，使中国企业跨国经营初具规模。

互联网摘选

We watched the vase begin to take shape in the potter's hands.

我们看着花瓶在陶工的手中开始成形。

provided by jukuu

The plot was starting to take shape in murdoch's mind.

情节开始在默多克的脑海里成形了。

provided by jukuu

I also noticed a very different kind of revolution take shape in Davos.

另外，我还注意到，在达沃斯论坛上，另外一种不同的变革正在酝酿之中。

互联网摘选

I'd take only what I set out to get.

我会只取走我应得的部分。

provided by jukuu

Thirdly, set up the correct regulation concept; increase the awareness of the necessity and the urgency of the government regulation in the market-oriented reform process; at the same time take time to set up the perfect regulation system to strengthen the government regulation ability effectively.

三是要树立正确的监管理念，提高对市场化改革过程中政府监管的必要性和紧迫性的认识，同时要抓紧构建起完善的政府监管体系，切实加强政府的监管能力。

互联网摘选

Even if" just a game," sport, play, and other kinds of games seem to share at the very least an insistence that we take seriously a set of rules entirely peculiar to the circumstance of the game.

即使“只是一个游戏”，运动、娱乐和其他类型的游戏似乎起码都会坚持一点，就是我们认真遵守游戏环境特有的一套规则。

互联网摘选

We will take a comprehensive set of policies to boost consumer spending, raise people's spending power, increase consumption of goods and services and reduce distribution costs so that consumption can provide greater support for economic development.

采取鼓励居民消费的综合政策，提高居民消费能力，扩大商品和服务消费，降低流通成本，更好发挥消费对经济发展的支撑作用。

互联网摘选

Having the advantage of managing resources, a library should take measures to set up its own search engine, virtual library, digital library and other ways to organize network information.

图书馆利用自己在管理资源方面的优势，采取了筹建自己的搜索引擎，创建虚拟图书馆，建设数字图书馆等方式对网络信息资源进行管理。

互联网摘选

But Marc Tucker says students who pass the exams could stay in high school and take a demanding set of exams at the division level.

但是Marc Tucker表示，通过考试的学生可以继续留在高中，接受更高水平的一系列考试。

互联网摘选

Even in difficult times we must take care to set a limit to taxation so that the burdens, though heavy, will not hurt the people.

虽在困难时期，我们仍要注意赋税的限度，使负担虽重而民不伤。

互联网摘选

The score was six games all a tie. Then Venus won the tie-breaker to take the final set.

成绩是6局平手，然后维纳斯打破平手的僵局，赢得最后一盘。

互联网摘选

During Agent is communicating, it calculates and reasons the messages based on its knowledge base firstly, then take appropriate vocabulary set express.

在Agent需要通信的时候，首先Agent根据自己的知识库，进行计算和推理，采取合适的词汇集来表示。

互联网摘选

So you take some small set of requirements, realize them in the model, execute and verify them, and repeat.

所以，您需要一些小的需求集，在模型中实现它们，执行和验证它们，并重复。

互联网摘选

It can quickly take your entire set of data and turn it into groups, from which you can quickly make some conclusions.

它可以迅速地将整个数据集分成组，供您快速得出结论。

互联网摘选