respiratory His cough was caused by an infection of the upper respiratory tract.

The Pathogenic Analysis of Nosocomial Candidal Infection of the Lower Respiratory Tract

下呼吸道念珠菌医院感染病因分析

互联网摘选

His cough was caused by an infection of the upper respiratory tract.

他的咳嗽是由上呼吸道感染导发的。

互联网摘选

Swine influenza ( swine flu) is an acute viral infection of the respiratory tract in pigs caused by type A influenza virus.

猪流感是一种发生在猪身上的高度传染性急性呼吸道疾病，由A型流感病毒引起。

互联网摘选

It is usually not serious and is a localized infection of the respiratory tract, except in the elderly, very young and patients.

流感通常不是很严重，为呼吸道局限性感染，只有一些老年人，小孩和病人才会有严重并发症。

互联网摘选

It also allows those infected to take steps to prevent transmission of the disease to others, for example by adopting safe sex practices.

同时，它也使感染者有机会采取防止将疾病传给他人的措施，如采用安全性行为等。

互联网摘选

The IMF will often ask these nations to take steps to decrease their imports of perhaps depreciate their currencies.

国际货币基金组织往往要求这些国家采取措施减少进口，或者将他们的货币贬值。

provided by jukuu

But European officials emphasised that governments were willing, if necessary, to take steps the private sector did not support.

但欧洲官员强调，如有必要，各国政府愿意采取私营部门不予支持的措施。

互联网摘选

The time has now come for the US and its allies to take steps that help the Ukrainians to defend themselves.

美国及其盟友如今是时候采取行动、帮助乌克兰保卫自己了。

互联网摘选

In fact, last April, the European Parliament called for countries to take steps to reduce exposure to EMFs.

事实上，去年四月份，欧洲议会就曾呼吁各国采取重大措施，控制电磁磁场的影响范围。

互联网摘选

But international concerns tell against currency intervention, so Japan is unlikely to take steps beyond talking down the yen.

但由于国际上的关注使政府不便干预汇市，日本除了发表言论试图压低日元汇率外，不太可能采取实际步骤。

互联网摘选

German authorities vowed to take steps to assess whether there has been a spread of the disease in the country.

德国有关部门承诺采取措施，评估猪瘟是否在德国蔓延。

互联网摘选

Tell them it's time to take steps that we know will create jobs now and help sustain our economy for years to come.

告诉他们是时候采取措施，我们知道现在将创造就业机会并且帮助支撑未来数年我们的经济。

互联网摘选

In recessions, they tend to take steps to discourage new migrants and even get rid of existing ones.

在衰退时期，政府常常采取措施限制新移民进入，甚至驱赶现存移民。

互联网摘选

They will go through their own growing pains and will have to take steps to minimize the effects of that growth.

他们将要面临着发展困境，而且需要停下来审视和处理发展过程中造成的不良影响。

互联网摘选

In addition, both made a commitment to take steps to depoliticise the role of science advice.

此外，他们都承诺采取措施把科学建议的角色非政治化。

互联网摘选

I have asked the safety officer to take steps to ensure that such an accident can never happen again.

我已要求安全官员采取措施以保证永远不再发生这样的事故。

互联网摘选

If you're concerned about protecting your job, it's important to take steps to raise your profile.

如果你关心保住自己的饭碗，那么想办法提升你的形象就很重要。

互联网摘选

And when you start to take steps, it feels like baby steps, wobbling.

而当你开始跨出这几步，就像婴儿蹒跚学步一样。

互联网摘选

Therefore, it is quite necessary to take steps to improve the quality of written reply of judicial interpretation.

在现行体制下，亟待采取有效措施提高司法解释批复的质量。

互联网摘选

And it's why I believe we've got to take steps to modernize our unemployment insurance system.

因此，我相信，我们需要采取措施，完善失业保险体制。

互联网摘选