You can just let the waves of love wash over you, soaking them up and taking them into your being.

Bobbing effortlessly, you feel a pleasant sense of well-being wash over you.

你可以不费吹灰之力地上下浮动，全身沐浴在幸福的感觉之中。

互联网摘选

A: I wash and you'll dry.

我来洗，你来擦干。

互联网摘选

If you do not wash, you lose your custom.

她不洗吧，就没有活计做了。

provided by jukuu

Let harsh words wash over you like warm water.

让苛刻的言辞像温水一样洗刷你吧。

互联网摘选

Give the fruit a good wash before you eat it.

吃水果以前要好好洗一洗。

互联网摘选

So, do give it a good wash before you use it.

所以，使用之前一定要好好清洗。

互联网摘选

The car will be so extravagantly, embarrassingly clean that for a week or two after the wash you will be waiting impatiently for the dirt to begin accumulating.

在清洗后一、两周内，车会干净得要死，甚至让你有点儿不好意思，然后你将不耐烦地等着它开始变脏。

互联网摘选

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

你们要洗濯，自洁。从我眼前除掉你们的恶行。

互联网摘选

Turn around please, I'll wash you back.

请转过去，我要给你洗后背了。

互联网摘选

Note: Receipt will be issued for all donations. Mahayana Buddhist Association is a government-registered non-profit-making organisation. All donations made are tax-deductible.

注：本会属政府注册的慈善团体，所有捐款均会发出收据并可扣除税项。

互联网摘选

Practice keeping still and in deep meditation. Results: Western great philosophers have find out the important influence of mind to body, and different appearance of this world is due to different cognition.

结果：中西方诸位大哲都认识到了心对于身的重要影响，乃至于一切世界都是因为认识不同而现不同的相貌。

互联网摘选

Regard Hubble's law as the prerequisite, the observation fact of some astrophysics, in order to accord with, have described the part the past and future of about 20 billion light-years of universe of us, have introduced the universe theory of the large explosion briefly.

以哈勃定律为前提，一些天体物理学的观测事实为依据，描述了我们这部分约200亿光年的宇宙的过去及未来，简要介绍了大爆炸宇宙理论。

互联网摘选

The great achievements and discoveries of astrophysics in the past 20 century are reviewed, including Einstein's relativity theory, Hubble's law, and Big Bang model, etc.

系统介绍20世纪天文学研究取得的伟大成就，包括爱因斯坦的相对论，以及哈勃定律、大爆炸宇宙学模型等。

互联网摘选

In fact, Hubble's law predicts that galaxies beyond a certain distance, known as the Hubble distance, recede faster than the speed of light.

事实上哈伯定律预测，在某个距离以外的星系，后退的速度会比光速快，这个距离叫做哈伯距离。

互联网摘选

The mass between us and Virgo tends to decelerate the recession of our galaxy, as expected according to Hubble's law by about ten percent.

我们和室女座之间质量趋于减慢我们银河后退，如预期的依照大约百分之十的哈勃定律那样。

互联网摘选

I was thinking it might be some sort of interstellar coordinate system, maybe an updated version of Hubble's law.

我猜可能是某种星际坐标系，或许是哈勃定律的升级版。（哈勃定律通常被用来推算遥远星系的距离）

互联网摘选

Some people get confused by the fact that some galaxies do not obey hubble's law.

有的人对于某些星系不遵守哈伯定律这件事感到困惑。

provided by jukuu

Notice that, according to Hubble's law, the universe does not expand at a single speed.

请注意，根据哈伯定律，宇宙并不是以单一的速度膨胀。

互联网摘选

It became known as Hubble's Law.

这就是著名的哈勃定律。

互联网摘选

The results of these investigations is now known as Hubble's Law.

这些调查的结果是，现在被称为哈勃定律。

互联网摘选