Taking into the account of the investor of the privately offered fund has the ability of investment judgment and negotiation, the parties of the privately offered fund for private equity fund can decide whether to set up independent supervisor.

However, as published in China by the end of 2003, "Securities Investment Fund Law" has completely removed the contents on the privately offered fund and therefore it has not yet a clear legal status in our country.

但由于中国2003年底公布的《证券投资基金法》中完全删除了关于私募基金的内容，故而其在中国还没有一个明确的法律地位，总是游走在法律的边缘地带。

互联网摘选

As an investment tool, Privately Offered Fund has developed for nearly a century in foreign countries, and gradually formed a set of mature operating modes. It is now playing an important role in the financial sector.

私募基金作为一种投资工具在国外已有近百年的发展历史，并逐步形成一整套成熟的运作模式，在金融领域中扮演着重要的角色。

互联网摘选

On the basis of the protection of the interests of investors and the maintenance of the order of the securities market, necessary restrictions should be imposed upon the transfer of the share of privately offered fund.

出于保护投资者利益以及维护证券市场秩序的考虑，法律应当对私募基金份额转让加以必要的限制。

互联网摘选

At the same time, another professional institutional investor, the privately offered fund has also been a certain degree of development and growth, more and more frequently appeared on the securities market and the public view.

与此同时，另一种专业机构投资者&私募基金也得到了一定程度的发展壮大，越来越频繁地出现在证券市场上和公众的视野当中。

互联网摘选

Tracing the origin of Privately Offered Fund, it is essentially an investment collection which is based on the provisions of regulatory exemption and with a high degree of operational flexibility.

追根溯源，私募基金实质上是一种基于监管豁免之规定而具有高度操作灵活性的投资集合，其募资设立的基础是基金投资人与管理人之间的信赖关系。

互联网摘选

The Privately Offered Fund is one kind of financial business appearing in our security market in the recent years, one form of expression of "Conducting financial transactions for customers" in investment securities.

私募基金是我国证券市场上近年来出现的一种金融业务，是证券投资中代客理财的一种表现形式。

互联网摘选

On the basis of the commercial credit system in China has not yet really established, the qualification of privately offered fund managers should adopt the same standards of public offered fund.

基于我国商业信用体系尚未真正建立的现状，法律对于私募基金基金管理人资格的要求应当采取与公募基金管理人相同的标准。

互联网摘选

Chinese privately offered fund appeared at the end of the last century, but its strong vitality and fast growth make it the focus of attention of the industry.

我国私募基金产生于上世纪末，但其生命力之强，发展速度之快迅速成为业内人士关注的焦点。

互联网摘选

In Chapter 3, to solve the asymmetric information decision-making problem of the Privately Offered Fund investor, the thesis sets up a model and makes the analysis.

第三章针对私募基金投资人的投资决策问题，建立了不对称信息下投资人的投资决策模型，并对该模型进行了详细的分析。

互联网摘选

It is a typical principal-agent relationship between the investor and the manager who take part in Privately Offered Fund.

而私募基金投资人与基金管理人的关系就是典型的委托代理关系。

互联网摘选

The Privately Offered Fund's Regulation and Development in Our Security Market

我国证券市场中私募基金的规范和发展

互联网摘选

Firstly, the market flaw theory is the theory basis of supervising of privately offered fund.

市场缺陷理论是私募基金监管的理论依据。

互联网摘选

A Study on Privately Offered Fund Risk and It's Evaluation

私募基金的风险分析与评价

互联网摘选

Geng Bin suggests an alternative for students.

耿斌建议学生们可以选择其他的一些替代方式。

互联网摘选

Geng said: We have received more students' applications for suspension in the last two to three summers.

他说：在过去两三年的暑假期间，我们收到越来越多学生提交的休学申请。

互联网摘选

I always support Han Geng!

我永远支持韩庚！

互联网摘选

The Relations between Jia Xu Version and Geng Chen Version

甲戌本与庚辰本的关系

互联网摘选

Testifier, China First Automobile Works General manager, Geng zhaojie.

证明人，中国一汽总经理耿昭杰。

provided by jukuu

LIN Geng's Study on Tang Poetry

林庚先生的唐诗研究

互联网摘选

The Lax Representation for the Geng Hierarchy of Integrable Evolution Equations

Geng族可积发展方程的Lax表示

互联网摘选