F is for fact, fact speak louder than words.

Next time you give a speech, you ought to speak louder.

下次你再演讲时，你应该说大声点。

互联网摘选

Would you please speak louder? I'm hard of hearing.

你可以讲大声一点吗？我耳朵不大好。

互联网摘选

His actions speak louder than my words ever could.

他的行动远比我的话语更有说服力。

provided by jukuu

Speak louder, please, or no one will hear you.

请大声些，否则没人能听见你的话。

互联网摘选

Speak louder while you answer my question next time.

你下次回答我的问题时，请大声点。

互联网摘选

To achieve that, words may speak louder than actions.

要实现这一点，说话可能比行动更有效。

互联网摘选

Speak louder.; Speak in a loud voice.

说得大声点。

汉英大词典

Speak louder, I can't hear you.

大声一点，我听不见。

外研社英语同义词辨析词典

Can you speak louder?

你大声些说行吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

Speak louder so that we can hear you.

说大声点，那样我们就能听见你了。

互联网摘选

You'll have to speak louder ─ I can't hear you.

你得说大声点——我听不见你的话。

《牛津高阶英汉双解词典》

Who's the cartoon character in the painted face?

这个脸上涂油彩的人是谁？

provided by jukuu

"Jing" is the painted face, most of time they are heroes, generals or deities or demons, characters with strong characters;

“净”也称“花脸”，通常是英雄、将军，或者天神、恶魔，这种个性鲜明的角色；

互联网摘选

The painted face has been variously reviled on religious, moral, or political grounds according to the temper of the times.

随着时代变化，脸部化妆分别遭受过宗教、道德和政治方面的痛斥。

互联网摘选

" Hualian, the painted face also known as jing, is one of the five major roles in china's theatrical performing tradition,"

“花脸，又叫净，是中国传统戏剧表演的一个行当”

provided by jukuu

but as matters stood it was a town of unnatural red and black like the painted face of a savage.

但事实上哪是一座不自然的红黑相间的城镇，就像野人涂了色彩的脸。

互联网摘选

For the painted face role, The color of their made-up faces can be an indication of their characters or personalities.

对于花脸角色来说，其面部化妆的色彩能够体现其角色的性格特征。

互联网摘选

The painted face represents men with distinctly different looks and character.

净（花脸）代表品貌或性格特异的男子。

互联网摘选

The third part of the paper is devoted to studying some peculiar features or factors in Hainan culture alien to the mainland culture, such as the culture of the Li minority nationality, the immigrant culture and the varied dialects.

第三部分研究了海南文化游离于大陆文化的一些特质或变异因素，如黎族文化、移民文化、方言的多样性等。

互联网摘选

In Hainan province of China, the roots of A. buxifolia are used as traditional folk medicine for the treatment influenza, cough, malaria, and stomachache by the people of Li nationality.

在海南民间，黎族人民用该植物的根治疗流感、咳嗽、疟疾、胃痛等。

互联网摘选