It's not natural for a woman to be so thin!

and that it's not natural.

并不是自然的结果

互联网摘选

Chinese medicine is medicine, not natural philosophy.

中医学是医学科学，不是自然哲学；

互联网摘选

Emulating Nature is Not Natural Law from Culture Point of View

文化视角下的法自然非自然法

互联网摘选

It is not natural, it is human things.

这不是自然的，这是人为的。

互联网摘选

It's not natural. None of it.

这不自然，所有这些！

互联网摘选

It's just... It's just not natural.

那只是…只是不自然的

互联网摘选

The author believes that the question of truth, as far as its nature is concerned, is about the way in which we view the objective basis for the real judgement of truth and falsehood.

作者认为，真理问题就其本质而言，是一个如何看待真与假实然性判断客观性基础的问题。

互联网摘选

Chapter 2 'Contradiction of Internet Communication': Reviews and analyses the issues of communication contradiction dominated by the network technology which embodies in three aspects: Firstly, the coexistence of "truth" and "falsehood" during the interaction between men and virtual world.

第二章《网络交往的悖论》：对于网络技术框架支配下的交往悖论现象逐一考察、分析，主要有：人与虚拟世界互动中真实与谎言的并存；

互联网摘选

Although it may greatly contribute to the freedom of humane perception, Gestalt, an intrinsic quality of digital technology, will inevitably get people into the dilemma of coexistence of "truth" and "falsehood".

这虽有利于人类感官潜能的发掘与解放，但数字化技术的构架性又令现代人难逃真实与谎言并存的二律背反。

互联网摘选

My world is going to be one where truth is strengthened and falsehood is recognized and marginalized."

在我的世界中，真相得到捍卫，虚假被识破并消灭。”

互联网摘选

Instead, a computer will answer. Dare to speak the truth and oppose falsehood, not seek undeserved credit but perform real services.

相反地，电脑会来答话。要敢说真话，反对说假话，不务虚名，多做实事。

互联网摘选

It was quite impossible to know where the truth ended and falsehood began.

根本不可能弄清楚真实到哪里为止，而虚假又从何处开始。

provided by jukuu

The ideas in Marxist philosophy that there is a transfer between truth and falsehood and truth is a process, etc. all point to the development of theory but not the transformation between truth and falsehood, not suggesting there isn't any strict boundary between truth and falsehood.

马克思主义哲学所说的真理与谬误的相互转化、真理是过程等都指认识和理论的发展，而不是指真与假的相互转化，不是指真理与谬误之间没有严格界线。

互联网摘选

In Simulation society, the proliferation of electronic media caused virtual reality which eliminates boundaries between simulation and reality, truth and falsehood, beauty and ugliness. The explosion of information makes people no choice, unable to distinguish between genuine and fake.

仿真社会中，电子媒介的泛滥造成的虚拟在消弭拟象与现实分界的同时也带来了真与假、美与丑等价值判断的消解。信息的大爆炸使人无从抉择，无法辨别真假。

互联网摘选

Mankind has an insatiable need for and an irresistible attraction to a large number of beliefs about gods and demons, magic and miracles, truth and falsehood, love and hate, same and different.

神仙、魔鬼、魔法、奇迹、真伪、爱憎、异同等等对人类充满了不可抗拒的诱惑力，我们孜孜以求想要解开它们的秘密。

互联网摘选

The paper sets forth how to deal with the four relations about researching objects and teaching objects, judgement of truth and falsehood, judgement of value, theory enlightenment and emotion encouragement as well as model intention and acceptance psychology etc.

文中从探索其教学规律的角度，阐述了该课程教学中如何处理研究对象与教学对象、是非判断与价值判断、理论启迪与情感激励以及塑造意图与接受心理等四个关系。

互联网摘选

I conclude that, while it is true that science cannot decide questions of value, that is because they cannot be intellectually decided at all, and lie outside the realm of truth and falsehood.

我的结论是：价值问题无法通过智力方式来决定，它们处于真伪的范围之外，因而科学确实不能决定价值问题。

provided by jukuu

Secondly, as recognition of the boundaries between truth and falsehood is absolutely fixed, according to this view it seems that a theory in any condition, are not real but must be false.

其次，黑格尔革新了真理概念的内涵。由于承认真理与谬误之间界限是绝对固定的，所以根据这种眼光看来，一个理论在任何条件下都非真必假。

互联网摘选

Briefly, the scholars have mainly studied his new historical thoughts, contribution on distinguishing between truth and falsehood in ancient historical materials, historiography comparative methods, cultural view and so on.

概括地说，史学界主要研究他的新史学思想、辨伪贡献、历史文献学思想、校勘方法、史学比较研究法、文化观等方面。

互联网摘选

It's to measure the high and low and ultimate end standard in ability in speech in child. Natural law is the highest criterion for judging truth and falsehood.

是衡量儿童言语能力高低的终极标准。自然法是对与错的终极标准，是制度正当与否的试金石，是保守与革命的最终理据。

互联网摘选