They are trying to win support for their proposals.

1、

Linking the proposals in a single package did have a certain logic.

把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

We're hoping that they will say yes to our proposals.

我们希望他们会同意我们的提议。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

She had valid reasons for not supporting the proposals.

她有充分的理由不支持这些建议。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Do you think he'll agree to their proposal?

你认为他会同意他们的建议吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

It is necessary to examine how the proposals can be carried out.

有必要调查一下怎样才能实施这些方案。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

The proposal makes sound commercial sense.

这项建议从营利的角度看是完全合情合理的。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

A new proposal followed on from the discussions.

讨论出了一个新提案。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

There is a wide body of opinion that supports this proposal.

支持这项提议的大有人在。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

The proposal had been dropped in the face of determined opposition.

这项建议因遭到坚决反对而被放弃。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

The new proposals would absorb$ 80 billion of the federal budget.

这些新提案将耗费800亿元联邦政府预算。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

This proposal has attracted a lot of interest.

这个提案引起了很大的兴趣。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

His speech did a very effective demolition job on the government's proposals.

他的发言非常成功地驳倒了政府的提案。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

The movable clamping device can move from left to right on a base when driven by the drive device to tightly clamp and drive the sheared head part to move and to be butted with the tail part.

移动夹紧装置在驱动装置带动下可在其基座上左右移动，夹紧并带动被剪切的带头位移与带尾对接在一起。

互联网摘选

14、

Then, analyse the architecture of direct drive A/ C axis bi-rotary milling head, illustrates the advantages of torque motor direct drive milling head. Application three-dimensional software to create model of the various components, assemble machines and inspect interference.

然后分析了直驱式A/C轴双摆角铣头的结构，阐明了采用力矩电机直接驱动铣头的诸多优势，应用三维软件创建各部件模型，装配整机检验干涉。

互联网摘选

15、

Based upon the analysis of the working conditions in the tunnel excavations, a principle design, hydraulic value design and system integration design of hydraulic drive system of cutter head for simulator test rig is carried out theoretically with electro-hydraulic proportional control technique.

论文以盾构模拟试验平台为研究对象，模拟实际盾构施工过程中的工况要求，采用电液比例控制技术对盾构模拟试验平台刀盘液压驱动系统进行了原理设计、液压阀块设计和系统集成设计。

互联网摘选

16、

The gearing drive equipment of power head mainly passing low-speed and big torques in working. For bearing to alternate load, fatigue failure of gearing drive equipment becomes the major way of failure for rotary drilling rig power head.

动力头部件中的齿轮传动装置在工作中主要传递低速重载扭矩，而且是交变载荷，齿轮传动装置疲劳破坏是旋挖钻机动力头的主要失效方式之一。

互联网摘选

17、

Research test must be made deeply and all things considered to the system and parts in order to develop and produce the AC drive locomotive and power head that are fit to the situation and transportation conditions of our country.

为了研制和生产符合我国国情和具体运输条件的交流传动机车和动力车，必须对系统和部件进行比较全面和深入的试验研究。

互联网摘选

18、

Take the full-life virtual predict to gearing drive equipment of power head at the design stage, then modification and optimization on the weak module can largely to extend the service life of power head.

在设计阶段，针对动力头齿轮传动装置进行全寿命虚拟预测，对薄弱模块进行修改，优化，可很大程度上延长动力头使用寿命。

互联网摘选

19、

Depending on the degree of mechanical coupling between the drive motor and the head itself, missile motion will tend to disturb the head.

导弹的运动往往扰动头部，这种扰动的强度取决于驱动马达和头部的机械耦合的程度。

互联网摘选

20、

A hydraulic drive system of cutter head in shield tunneling machine was designed, which is open type hydraulic system and controlled in open-ring.

设计了一个盾构掘进机的刀盘驱动液压系统，该系统是开式液压系统，应用电液比例控制技术实现了泵排量实时调节。

互联网摘选