Fast-swing players make up the majority of the avid golf population.

You start feeling guilty, tell your wife, some tennis pal.

你开始有负罪感，然后告诉你的妻子、球友。

provided by jukuu

I'm excited to get to see the guys again.

对于能再看到球友们，我感到很兴奋。

互联网摘选

He had to tactfully assert his authority with spectators, motorists and even the drivers for high-ranking government officials-who sometimes chose to park illegally.

他必须圆滑地与人应对，如观赛者、机车骑士、甚至是高层政府官员的司机，他们之中有些人，竟然也违规停车。

互联网摘选

Being aware of the dangers involved on entering the auto racing premises, the ticket holders shall assume the responsibility for the possible accident.

持票观众应该并且已经充分认识到进入赛场观赛有一定的危险性，须自行承担可能产生事故的风险。

互联网摘选

Now that she knows fans will be there: "I'm glad to have some people coming in," she said.

现在知道粉丝们也会到场，她说：“我很高兴有人来观赛。”

互联网摘选

Attendees must adhere to the rules outlined in their Playbook or risk having their accreditation or right to be at the Games withdrawn.

参与者必须遵守手册中列出的规则，否则他们的参赛或观赛资格将被取消。

互联网摘选

But he has faced accusations of elitism-that rugby is predominantly played by public schoolboys and watched by affluent ex-public schoolboys.

但他也面临精英主义的指控，即橄榄球项目主要由私立学校的男生参加比赛，富裕的私立学校校友观赛。

互联网摘选

The British authorities are doing everything they can to ensure football's worst troublemakers are kept away from the upcoming tournament.

目前英国政府正竭力阻止本国最爱惹事的足球流氓前往南非观赛。

互联网摘选

The17 were on a list of800 known hooligans barred from attending matches in Argentina that authorities there gave to South Africa.

这十七人名列于各国政府提交给南非的被禁在阿根廷入场观赛的800著名足球流氓名单之上。

互联网摘选

They need to arrive hours in advance to properly prepare for the experience of seeing the game live and in person.

他们要提前数小时到场，为现场观赛做准备。

互联网摘选

Fries and potato wedges definitely count as sport friendly foods but are a bad idea if you're watching those calories.

炸薯条和薯角是绝佳的观赛友好食品，不过它们的高热量则让人望而却步。

互联网摘选

You might want to beat traffic, so... I thought you'd be happy that I was here.

要是不想赶上堵车的话，就…－我以为我来观赛你会高兴。

互联网摘选

On the Cultivation of Youth Sports Spectators from the View Point of the Behaviors of Watching the 29th Olympic Games

从奥运会观赛行为透视青少年体育观众的培养

互联网摘选

" I thought Ben Foster could have done better," wrote Ferguson in his programme notes on Sunday.

“我想福斯特应该做的更好一些。”弗格森在周日的观赛指南中写道。

互联网摘选

As an appreciative spectator I have been on the spot at every single round of all19 events.

每逢名人赛的期间，我全程都到比赛现场观赛，19年来无一例外。

互联网摘选

In fact, in January, the two were courtside at a Knicks game making out.

今年一月，两人被拍到坐在纽约尼克斯比赛的场边观赛。

互联网摘选

It didn't take long for the Brazilians to rewrite the norms of Olympic fandom.

巴西人没用几天就改写了奥运会观赛规则。

互联网摘选

Work is finishing up on the fan park where thousands will gather during the matches.

球迷公园在收尾阶段，届时将有数以千计的人们聚集观赛。

互联网摘选

The Tour attracts more than 10 million spectators along France's roads every year.

环法自行车赛每年会吸引超过1000万名观众沿法国道路观赛。

互联网摘选

A spectator's behavior itself can be regarded to undertake a common risk voluntarily.

观众观赛行为本身可以视为对常见风险的自愿承担。

互联网摘选