An exhibition of 40 paintings by Claude Monet, billed as the largest-ever show of the Impressionist's work in China, opened in March in a basement gallery space of this retail magnet.

This year I have spent a lot of time researching the life and work of the great French impressionist, Pierre Auguste Renoir, who died in1919.and now I have collected several of his works.

今年我花了大量时间不断研究伟大的法国印象派艺术家Pierre Auguste Renoir的生平及作品，他于1919年逝世。现在我已经收集到他的作品中的一些。

互联网摘选

Called "a rather brief moment in time," the issue is fractured, impressionistic "like a French film," said Michael C. Vazquez, a senior editor.

这本杂志的高级编辑迈克尔·C·巴斯克斯（Michael C.Vazquez）说，那一期被称为“非常短暂而及时的一刻”，“像一部法国电影”，支离破碎，给人以印象派的感觉。

互联网摘选

Others included one of Claude Monet's water lilies series of paintings while his 1905 impressionist painting "Nymph é as" sold for$ 54m.

其它作品包括莫奈的睡莲系列画作之一，他的1905年印象派绘画《睡莲》（Nymphéas）以5400万美元落槌。

互联网摘选

Asian buyers snapped up Impressionist paintings at Sotheby's spring auction in New York, buying three of the sale's top five lots, including a Vincent Van Gogh landscape, and making up about one-third of the$ 368.3m raised.

亚洲买家在纽约的苏富比（Sotheby’s）春季拍卖会上抢购印象派绘画，买下五大顶级拍品中的三件，包括一幅梵高（Vincent Van Gogh）的风景画，并在3.683亿美元的拍卖总额中占到大约三分之一。

互联网摘选

Impressionism came into being in the 1860s.

n.存在，生命；人，生物印象派从1860年代起就出现了。

互联网摘选

An artist of the Postimpressionist school who revolted against impressionism.

起来反对印象流派的后期印象派画家。

互联网摘选

Maurice Ravel ( 1875-1937) is one of the most distinguished and representative composers in the French impressionism.

莫里斯·拉威尔（Maurice Ravel1875-1937）是法国印象派作曲家最杰出的代表人物之一。

互联网摘选

A painting by Pablo Picasso and a sculpture by Alberto Giacometti have set new records as the most expensive works ever sold at auction, underscoring rising demand for Impressionist and modern art.

帕布罗•毕加索（Pablo Picasso）的一幅画作和阿尔伯特•贾柯梅蒂（Alberto Giacometti）的一个雕塑作品创下了拍卖史上最昂贵艺术品的新纪录，凸显出人们对印象派作品及现代艺术作品的需求日益增长。

互联网摘选

This beta copy of Impressionist has expired.

此印象派效果的beta副本已经失效。

provided by jukuu

The French financier David David-Weill ( 1871-1952), for example, had a taste for Art Deco and 18th-century furniture, Impressionist and old master paintings, Baroque sculpture and Byzantine objects.

比如法国金融家大卫·大卫-维尔（David David-Weill，1871-1952），对装饰艺术（Art Deco）、18世纪家具、印象派画家和早期大师作品、巴洛克雕塑和拜占庭艺术品都有涉猎。

互联网摘选

Sometimes Impressionists worked outside, which was a very unusual thought in their time.

有时印象派画家会在外工作，这在他们那个时代是一种非常不寻常的想法。

中考真题- 2018 南京 任务型阅读

The author and amateur historian Bernadette Murphy, while researching the last period of that Dutch Post Impressionist's life for a new book, discovered a document in an American archive that may help resolve the issue.

作家、史学爱好者贝尔纳黛特·墨菲（Bernadette Murphy）为写新书研究了这位荷兰后印象派画家人生的最后一个时期。她在美国的一个档案馆发现了一份文件，可能有助于解开这个谜团。

互联网摘选

He is the founder of impressionism.

他是印象派的开山祖师。

互联网摘选

Mosaic may appear when zooming in on the voxel surface.

体素表面投影图象的放大操作容易产生马赛克。

互联网摘选

Typical CT findings were interstitial pattern 15.4%, ground-glass pattern 33.8%, and mosaic pattern 55.4%.

CT为间质性表现占15.4%，磨玻璃状表现占33.8%，马赛克状表现占55.4%。

互联网摘选

Exterior wall coatings are already spread-off in Beijing and Shanghai.

外墙涂料已在上海、北京推广使用，它以独特的优点将取代面砖、马赛克；

互联网摘选

Fixing Mosaic Effect on Sequence Local Alignment with Dynamic Penalty Strategy

用动态扣分策略消除序列局部联配中的马赛克问题

互联网摘选

Central corneal mosaic opacities in Schnyder's crystalline dystrophy

Schnyder结晶状角膜营养不良患者的角膜中央马赛克样混浊

互联网摘选

Thin-section CT/ HRCT features included: mosaic perfusion pattern, decreased lung attenuation in 11 cases, pulmonary vascular attenuation in 10 cases;

薄层CT表现为：马赛克征象，实质密度减低11例，血管细少10例；

互联网摘选

The goal of using a relatively large frameWindow parameter was for the zoom out to happen quickly to allow the viewer to appreciate the novelty of the mosaic effect.

使用相对较大的frameWindow参数的目的是为了快速实现拉远效果，使观众体验到马赛克效果的奇妙之处。

互联网摘选