The trees lining the road stand bolt upright, just like two green walls.

Public officials in the poverty-striken mountainous areas can quicken their paces to be out of poverty only by forwarding thought, spreading thought, opening thought and humanistic thought.

贫困山区领导干部只有具备超前思维方式、发散思维方式、开放思维方式和人本论的思维方式，才有可能加速其脱贫步伐。

互联网摘选

The main psychological indices representing the mental health problems of poverty-striken college students at present age were compulsive symptom, interpersonal sensitivity, anxiety, and hostility respectively.

当代贫困大学生心理健康问题的主要心理指标为强迫症，人际关系敏感，焦虑和敌意症。

互联网摘选

The Countermeasures and Investigation of the Mental Problems of the Poverty-striken College Students An Investigation and Analysis on the Stress on life Events of the Poverty-Striken Students from Teachers' College

高校特困生心理问题调查及对策研究师范院校特困生的应激性生活事件调查与分析

互联网摘选

Third combating impoverishment aims at poverty-striken peasant household and passing aid-the-poor resources on to the hands of peasant household directly.

反贫困直接瞄准贫困农户，扶贫资源直接到达贫困农户手中。

互联网摘选

Second arousing the enthusiasm of poverty-striken peasant household extricating impoverishment;

调动贫困农户脱贫的积极性；

互联网摘选

The Urgency and Importance of Improving Population Quality and Enhancing Elementary Education in Poverty-Striken Areas of Liangshan Prefecture

论提高凉山州民族贫困地区人口素质加强其基础教育工作的迫切性与重要性

互联网摘选

A Survey of the Learning of Poverty-striken College Students

高校贫困大学生学习状况调查

互联网摘选

Study on population quality in a poverty-striken County

一个贫困县的人口素质研究

互联网摘选

Psychological Health Status of Poverty-striken Students in A College of Shanxi Province

山西某大学医学院贫困大学生心理健康状况分析

互联网摘选

Being at the Norton offices felt like reaching up into the night sky and touching the moon

在诺顿的办公室里就像身处洪荒，摘星揽月

互联网摘选

Never reaching high into the sky nor deep into the sea, I like the blue unconsciously.

不曾直上云霄，也不曾深入海地的我，却莫名的喜欢上了那份蓝。

互联网摘选

In ten days, a small sprout had broken through the ground, its curled leaves reaching toward the sky.

十天后，一个嫩芽破土而出，它那卷曲的叶子伸向天空。

互联网摘选

Its distinctive roof resembles a sailboat with white sails reaching into the sky.

她的屋顶设计与众不同的风格，酷似鼓满风帆的航船直指苍穹。

互联网摘选

He inspired a movie and now he is reaching for the sky with NASA.

他激发了一部电影的诞生，现在正同美国航空航天总局一起揭开太空只谜。

互联网摘选

Colorful road of flowers reaching towards the sky like it is sucked into a tornado!

彩色路面朝着天空一样深远的花朵，是为一吸龙卷风！

互联网摘选

Chinese drone manufacturers are reaching for the sky on growing interest among investors and tech-savvy consumers.

随着投资者和科技爱好者对无人机兴趣的不断增强，民用无人机迅速崛起。

互联网摘选

Those young upright trees reaching for the sky, like love they flourished and grew;

年轻、挺拔的树向上伸展着，像爱情一样茂盛生长；

provided by jukuu

But somebody although now and then insomnia, also be reaching the sky of complain of suffering, mood suffer a disastrous decline, affect the job and study badly.

但有人即使偶尔失眠，也是叫苦连天，情绪一落千丈，严重影响工作与学习。

互联网摘选

Yesterday it announced that net income grew by 46 per cent in the second quarter.

昨日LG宣布，第二季度净收入增长46%。

互联网摘选

Compared with this year's second quarter, Apple's revenue was down nearly 18%.

与今年第二季度相比，苹果第三季度的收入减少了约18%。

互联网摘选