Each study is likely to enroll new participants as part of the collaboration to allow tracking of risk factors and diet and exercise habits, for instance, in real time instead of only during infrequent checkups.

A different solution for another process or service under development might use either some or all of the same participants or new participants with different implementations that expose the same interfaces to accommodate different business needs.

正在开发的另一个流程或服务解决方案可能使用部分或所有的相同参与者，或者使用新的参与者和不同的实现方法，该方法公开相同的接口，以满足不同的业务需求。

互联网摘选

In short, this is a major vote of confidence for private trading markets& and one that should help bring new participants to the table ( both traders and issuers).

简言之，这是对非上市公司股份交易市场投下的重要信任一票，应该能吸引更多新的参与者（包括交易员和发行公司）。

互联网摘选

Think of a chatbot, for example, which can read the contents of a wave, respond in its own fashion, acknowledge new participants, etc.

举个例子，比如chatbot，它可以读取wave的内容、以它自已的方式进行响应以及接受新的参与者等。

互联网摘选

But battle lines are being drawn by old and new participants in Asia, which are determined to become the recognised commodities exchange for the region.

然而，亚洲新老参与者之间正在划定战线，它们都决心成为该地区得到认可的大宗商品交易所。

互联网摘选

In the opened-loop supply chain, there are new participants: producer responsibility organization ( PRO) and the third manufacturers.

在开环供应链中回收主体有生产者责任组织（PRO）、第三方生产商。

互联网摘选

Moreover, there are new participants in the markets in Asia whose large appetite for us dollars is also contributing to the shortage.

此外，亚洲市场还出现了新的参与者，它们吸纳美元的巨大胃口也促成了美元的短缺。

互联网摘选

It is the very first time in the conference that we provide "First Timer" ribbon to our new participants;

这次的秋季大会我们有一些创举。我们为第一次参加者准备了彩带；

互联网摘选

New Participants in Process of Mitochondria Permeabilization

线粒体通透性增高过程中新的参与者

互联网摘选

The African wild dog, also called Cape hunting dog or painted dog, typically roams the open plains and sparse woodlands of sub-Saharan Africa.

非洲野狗又称猎狗或彩色狗，通常出没在撒哈拉以南非洲的开阔平原或稀疏林地。

互联网摘选

so we never see a mitochondrial signature of saying An african wild dog, jackal or coyote in a domestic dog.

我们从未在家狗身上发现任何存在于非洲野狗豺山狗身上的线粒体DNA

互联网摘选

For the African wild dog, one of the continent's most endangered carnivores, it's a matter of life and death.

而对于大陆上最有灭绝危险的食肉动物之一非洲野狗来说，这是一件生死攸关的事情。

互联网摘选

The African wild dog has declined drastically over the past century.

在的世纪里，非洲野狗的急剧下降。

互联网摘选

The software analysis outcome accords with the academic view that giant panda has a closer relationship to the malayan sun bear than the red panda.

相比较而言，大熊猫与马来熊有着较近的亲缘关系，而小熊猫与上述两个物种的亲缘关系相对疏远。

互联网摘选

Our results suggest that the mitochondrial D-loop region is very useful for population genetic study of the sun bear.

我们的结果表明，线粒体DNA的D环区是研究马来熊群体遗传结构十分有效的遗传标记。

互联网摘选

The Malayan Sun Bear also had another tooth repaired.

这只马来黑熊还补了一颗牙。

互联网摘选

Genetic variability and conservation relevance of the sun bear as revealed by DNA sequences

马来熊的DNA序列分析与遗传多样性研究

互联网摘选

They have sometimes even been known to kill and eat small Asiatic black bears.

他们有时甚至被称为杀人和吃小亚细亚黑熊。

互联网摘选

Research of green building environment design

绿色建筑环境设计研究

互联网摘选

Cost and Value: Thinking on Economics of Green Building

成本与价值：绿色建筑的经济学思考

互联网摘选

Assessment System of Water Cycle in Green Building

绿色建筑中的水循环评估体系

互联网摘选