It was only a matter of time before someone found us.

But it's only a matter of time.

但我相信问题的解决只是个时间问题。

互联网摘选

It's only a matter of time before we're found.

我们被发现只是迟早的事。

provided by jukuu

Some of the designers and stores have started carrying them, and we have a feeling that it's only a matter of time before they become a closet staple7.

有些设计师和品牌门店已经开始推出新款“假高领”了，相信用不了多久，他们就会成为衣橱必备单品。

互联网摘选

While 53% believe men will continue to hold more top executive positions in business in the future, 44% say it's only a matter of time before as many women are in top executive positions as men.

尽管53%的人认为，未来男性将继续担任更多的高层管理职位，仍有44%的人表示，女性担任高层管理职位的人数与男性一样多只是时间问题。

四级真题- 2019年 6月 3卷 阅读A

It now seems only a matter of time before they resign

现在看来，他们辞职是早晚的事。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

It would be only a matter of time before he went through with it.

他完成这件事只是时间问题。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

It's only a matter of time before they bring out their own version of the software.

他们推出自己的软件只是个时间问题。

《牛津高阶英汉双解词典》

It is only a matter of time just more of it.

这仅仅是时间问题只不过要更久一些。

互联网摘选

If people stand firm against the tax, it is only a matter of time before it has to go.

如果人们坚决抵制这项税收，它的废止就仅仅是个时间问题。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

This type of motorcycle is very popular in the countryside.

这种摩托车在农村可香了。

词典精选例句

This type of mobile phone suits me very well.

这款手机我使着很对劲儿。

词典精选例句

In spite of its crude workmanship, this type of vase sells well.

尽管工艺粗糙，这款花瓶销量很好。

外研社英语同义词辨析词典

Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community

这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Rates of interest for this type of borrowing can be high

这种类型的借款利率可能会很高。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.

他过去从未干过这种工作，很难说他是否会与其他人配合得好。

《牛津高阶英汉双解词典》

This type of work rapidly becomes routine.

这种工作很快就变得乏味无聊。

《牛津高阶英汉双解词典》

I love this type of book.

我喜欢这类书籍。

《牛津高阶英汉双解词典》

The new administration has its work cut out for it. Creating jobs in this kind of environment is not going to be easy

新一届政府面临重重困难。在这种环境下创造就业机会绝非易事。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

This kind of humour is infantile and boring.

这种幽默既幼稚又无聊。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind

我大为恼火，我的名字居然出现在这种文章里面。

柯林斯高阶英汉双解学习词典