Wuzhen has been selected for four consecutive years China's "Golden Week" holiday tourism forecast statistics list of key scenic spots.

1、

The buildings of Wuzhen are all a century or more old and built using traditional wood and stone architecture with tile roofs.

乌镇所有的建筑都有上百年历史。它们是传统的木石结构，屋顶被瓦片覆盖。

互联网摘选

2、

Wuzhen has a population of 60000, although only 12000 of these are believed to be permanent residents.

乌镇有6万人口，尽管其中只有12000是常驻居民。

互联网摘选

3、

Today, the "long street banquet" is still held in Wuzhen town with more splendid dishes.

如今，乌镇不仅保留了“长街宴”的传统，菜品也比过去更丰富了。

互联网摘选

4、

Watery town Wuzhen near Jiaxing, Zhejiang is very typical of Jiangnan taste.

浙江嘉兴附近的乌镇，具有浓烈的水乡风味。

互联网摘选

5、

Wuzhen, one of the most beautiful east southern Chinese riverside towns is the destination of our journey.

乌镇，一个令无数人魂牵梦萦的江南水乡。也是我们此次文化之旅的目的地。

互联网摘选

6、

Situated in the north of Zhejiang Province, the beautiful water town of Wuzhen is one of those ancient towns.

乌镇位于浙江省北部，这个美丽的水乡就是众多古镇之一。

互联网摘选

7、

Local officials from Zhejiang Province praised the changes the WIC has brought to Wuzhen and provincial economic development.

浙江省地方官员称赞WIC给乌镇、给整个浙江省的经济发展带来了变化。

互联网摘选

8、

Wuzhen has been home to famous people since ancient times, who left valuable spiritual wealth for posterity.

乌镇自古名人辈出，为后人留下了宝贵的精神财富。

互联网摘选

9、

The first WIC was held in Wuzhen in November last year.

第一届互联网大会于去年11月在乌镇举办。

互联网摘选

10、

Wuzhen rich folk customs, reflecting the activation of Jiangnan Water Life Museum.

乌镇民俗风情浓郁，是反映江南水乡生活的活化博物馆。

互联网摘选

11、

Wuzhen Town have been effectively protected, obtained in the protection and development of sustainable and harmonious development.

乌镇古镇得到了有效保护，在保护与开发中求得了持续和谐发展。

互联网摘选

12、

Wuzhen Water Village style integrity, and maintain a complete pattern of Yangtze River Delta.

乌镇水乡风貌完整，保持了完整的江南水乡格局。

互联网摘选

13、

Over the past thousand year Wuzhen has not changed its name, water system, or way of life.

在过去的一千年里，乌镇从未改变过它的名字、水系或是生活方式。

互联网摘选

14、

China will hold a two-day forum on Internet Development in Wuzhen this month.

本月，中国将在乌镇举行为期两天的互联网发展论坛。

互联网摘选

15、

Wuzhen is located in Zhejiang province, an economic powerhouse in East China.

乌镇位于中国经济强省浙江。

互联网摘选

16、

Wuzhen has plenty of night life as well.

乌镇同样有丰富的夜生活。

互联网摘选

17、

East Street has been a prosperous business center of Wuzhen since ancient times.

东大街自古以来就是乌镇一个繁荣昌盛的商业中心。

互联网摘选

18、

To commemorate him, local people named the place Wuzhen.

那当地的老百姓为了纪念他，就把这儿取名叫乌镇。

互联网摘选

19、

Wuzhen has a long history, is a typical southern cultural town.

乌镇历史悠久，是典型的江南文化古镇。

互联网摘选

20、

其他多次被提到还有观看日落，翻阅老照片以及闻到刚刚修剪过的青草味。

互联网摘选