Where did you first meet your husband?

When did you first meet him?

你和他初次见面是何时？

《牛津高阶英汉双解词典》

He gained the second national literary" Horse Award", the first national Bingxin children's book new contribution prize.

曾获全国第二届文学“骏马奖”，全国第一届冰心儿童图书新作奖等。

互联网摘选

The Nikkei Hoshi Shinichi Literary Award is named after Hoshi Shinichi, a Japanese science fiction author whose books include "The Whimsical Robot" and "Greetings from Outer Space." Judges for the prize weren't told which novels were written by humans and which were penned by human-computer teams.

日本星新一文学奖是以日本科幻小说家星新一命名的一个奖项，该作家的作品包括《反复无常的机器人》、《来自外太空的问候》等。该奖的评委并不会被事先告知作品是由人类还是人机共创的。

互联网摘选

Mr. Eco received Italy's highest literary award, the Premio Strega; was named a Chevalier de la L é gion d'Honneur by the French government, and is an honorary member of the American Academy of Arts and Letters.

艾柯曾获意大利最高文学奖“雷佳奖”（Premio Strega），被法国政府授予荣誉军团骑士勋章（Chevalier de la Légion d’Honneur），亦是美国艺术及文学学会（American Academy of Arts and Letters）的荣誉成员。

互联网摘选

Possession: A Romance, as the most successful novel of a most distinguished British writer A. S. Byatt, was published in 1990 and won that year's Booker Prize for Fiction, Britain's highest literary award.

《占有》是当代杰出英国女作家A.S.拜厄特最成功的一部小说，发表于1990年并一举夺得当年英国文学最高奖&布克奖。

互联网摘选

It's a popular photo op among tourists, and a 12-inch version of it is the literary award that the Franz Kafka Society gives to winners of the annual Kafka Prize.

游客很喜欢在这拍照，弗朗茨·卡夫卡学会每年授予卡夫卡奖得主的奖品就是这个雕像的12英寸缩小版。

互联网摘选

Apart from publishing the winning entries of" City Literary Award", the inaugural issue also covers creative writings, critiques and translation works contributed by university members.

创刊号除刋载「城市文学创作奖」的得奖作品外，还选录了城大师生和校友的创作、评论和译介作品。

互联网摘选

The Booker, with its cachet and prize of roughly$ 80000, is Britain's most prestigious literary award.

布克奖具有崇高威信，奖金约为8万美元，是英国最富盛名的文学奖。

互联网摘选

All pointing directly& Mao Dun Literary Award established itself, is a realistic literary awards, his works, also reflects many aspects of realism literary characteristics.

一切都直接指向&茅盾文学奖设立的本身，是一个现实主义文学大奖，其作品，也从各个方面反映出具有的现实主义文学的特质。

互联网摘选

He won almost every major literary award and honor, received numerous honorary degrees, and was invited to teach at many top universities.

他获得众多奖项，曾在许多名牌大学任教。

互联网摘选

Hughes's book was also published in America, where it won the Galbraith prize, a major literary award.

休斯的书也在美国出版，并且赢得了一项重要的文学奖&加尔布雷思奖。

互联网摘选

Martina started writing fiction in1996 when she won a Hennessy Literary Award for her first short story.

她的第一篇短篇故事获得轩尼诗文学奖后，1996年马丁娜开始写虚构小说。

互联网摘选

The Booker Prize is the most coveted British literary award.

布克奖是最令人渴望的英国文学奖。

provided by jukuu

As the representative writer of American overseas Chinese literature, Ha Jin continuously gained a lot of American literature big prizes.

作为美国华侨文学的代表性作家，哈金屡获美国文学各大奖项。

互联网摘选

A quiet woman whose literature obtained many national prizes in the past turned up in the Chinese literary world of the 1980s. Many writers give higher praise to her.

20世纪80年代中国文坛出现一位宁静的才女，她的创作获得国内多次大奖，受到了众多作家的好评。

互联网摘选

Through a comparative analysis of China's gain and loss in Olympic and Nobel Literature Prizes, the author express his own views on cultural and martial doctrines.

本文通过文学诺贝尔奖和体育奥运会奖的比较分析，表述作者对文武之道的观点和立场。

互联网摘选

O' Neill, having dedicated all his life and energy to play writing and studies, four times won the Pulitzer Prize and in 1936 was awarded the Nobel Prize for literature, the top honor of all literature prizes.

奥尼尔一生致力于戏剧的创作与研究，先后四次获得普利策奖，并于1936年获得了文学奖的最高荣誉&诺贝尔文学奖。

互联网摘选

This thesis attempts to analyze the relationship between literature prizes and the development of literature through a study of major literature prizes in Italy and also put forward the research method of studying the development of literature through the evaluation system of literature prizes.

本论文通过研究意大利的主要文学奖项，分析文学奖与文学发展的相互关系，提出通过文学奖这一评价体系研究文学发展的研究方法。

互联网摘选

Let our gift packaging design both lively and funky folk art features, the true meaning of gift packaging performed deep love, but also to better integrate into our culture, folk art design to modern gift package.

让我们的礼品包装设计既质朴生动又富有民间美术特色，使礼品包装表现得情真意深，同时也能更好的将我们民间美术文化溶入现代礼品包装设计中来。

互联网摘选

You may send up to$ 100 ( USD) worth of goods as a gift ($ 200 from the USVI) to someone in the US provided you write "UNSOLICITED GIFT" on the package.

您可以发送高达100美元（美元）元的货物，作为礼物（200美元从美属维尔京群岛）的人在美国只要你写“不请自来的礼物”包装上。

互联网摘选