These stomach-churning images were taken by a group of rebellious teens who happily risked their lives for the ultimate tourist snap-taken 1381ft above the ground.

Men tend to respond to photos in which the woman is at home, looking a little come-hither, rather than to photos taken with friends while out partying or on a trip.

男人更倾向于回复充满诱惑力的女性居家照片，而不是那些和朋友聚会、旅游的照片。

互联网摘选

When you're being shown pictures of a trip, you ask what the human scale is.

人家拿旅游的照片给你看，你问照片上人的显示比例是多少。

互联网摘选

Taylor: Show me the photos from your trip. I'm dying to see them.

泰勒：给我看看你们这趟旅游的照片吧，我快等不及了。

互联网摘选

Of course, the T-shirts don't exactly help you if you want to try and learn the language, nor will they make your travelling pictures look great if you're wearing the same outfit every day-but there will surely be benefits along the way.

当然，如果你想试着学一下当地语言的话，这款T恤肯定帮不了你。而且因为你要每天穿同一件T恤，你的旅游照片也会看起来不那么多彩——但它对你的旅行有帮助是一定的。

互联网摘选

Florida residents Larry and Nicole Ford marry in Las Vegas and make a stop on Fremont Street to view the legendary Vegas signs as part of their wedding photo tour of the Strip.

拉斯维加斯婚礼图片。佛罗里达居民劳瑞和尼科尔？福特结婚在拉斯维加斯和休息在弗蒙特大街去看传说的维加斯迹象就像他们的部分婚礼的旅游照片。

互联网摘选

As can be seen in the photo tour in the carousel above, Anthem is packed full of such gee-whiz features as a deck-top ride into the sky and a bar with robot bartenders, both concepts that first debuted on Quantum.

就像能在旋转木马上看到旅游照片一样，Anthem号上全是这类高端的设施。比如甲板上有机器人调酒师的酒吧，这些观念都是第一次在量子号上引起广泛热议的。

互联网摘选

Nothing is more likely to cause resentment than when one person is trying to have a conversation with someone who's busy showing off the trip on Instagram.

试着想与另一个忙着在Instagram（一个图片社交软件）上展示旅游照片的人聊天，没有什么会比这更招致愤懑了吧。

互联网摘选

You're gonna go back to Santa land.

你得回去圣诞老人岛。

provided by jukuu

Some inmates on Christmas Island are now being housed in large tents, a move which has prompted the conservative opposition to renew its call on the government to send back the boats to relieve the crisis.

圣诞岛上一些囚犯被安排在大型帐篷内。此举促使保守反对派再次呼吁政府遣送这些船只回国，以缓解目前的危机。

互联网摘选

Of Christmas Island's14 crab species, the Christmas Island red crab ( above, crabs migrating in an undated picture) is the most easily spotted, according to the Christmas Island National Park website.

据圣诞岛国家公园网站介绍，作为圣诞岛上的14种蟹类之一，圣诞岛红蟹是最为常见的。

互联网摘选

Once Christmas Island crabs arrive at their beachside mating spots, males dig burrows and defend them from marauders, study co-author Turner said ( file photo).

圣诞岛红蟹一旦到达海边的交配地点时，雄性就会挖洞以抵御掠食者。

互联网摘选

Indo-Pacific: Christmas Island in the eastern Indian Ocean to the Hawaiian and Society islands, north to the Ryukyu Islands, south to Tonga and Rarotonga.

印度-太平洋：东印度洋的圣诞岛到夏威夷与社会群岛，北至琉球群岛，南至东加与拉罗东加。

互联网摘选

Additional temporary buildings are being shipped to the Christmas Island facility to alleviate the accommodation crisis and in anticipation of more arrivals.

额外的临时建筑设施已经运往圣诞岛，以缓解目前的住宿危机，并应对更多到来者。

互联网摘选

The vessel is being escorted to Christmas Island, a remote Australian territory in the Indian Ocean, for immigration processing.

该船只被押送到圣诞岛，处在印度洋澳大利亚比较偏远的领土，主要用于移民处理。

互联网摘选

Christmas Island is now overcapacity and these desperate people will be spending the hot summer months on Christmas Island under tents.

圣诞岛现在已经人满为患，这些绝望的人们将在圣诞岛的帐篷里度过夏季炎热的几个月。

互联网摘选

The Christmas Island red crabs moult their shells regularly during their early growth phases to match their increasing body size.

圣诞岛红蟹在生长的初期阶段定期脱壳来使之符合自己的身体大小。

互联网摘选

" We are now going to have a tent city on Christmas Island," he said.

现在，我们在圣诞岛上将拥有一个帐篷城市。

互联网摘选

Game fishing on Christmas Island is also popular.

除此之外，钓鱼比赛在圣诞岛也非常普遍。

互联网摘选

In the European Tourist Association's" 2005 EU-China Tourism Forum brigade", the Kunming and Lijiang, at the same time "for visitors from Europe favorite tourist city of China" name;

在欧洲旅游协会举行的“2005欧中旅旅游论坛”上，昆明和丽江同时取得“欧洲搭客最喜欢的中国旅游城市”美称；

互联网摘选

At the same time, local tourism authorities and tour operators should establish forum to let local communities involve.

参与的外部条件的创造则需要当地的旅游管理部门和旅游开发商建立旅游论坛，为社区参与提供机会。

互联网摘选