Shes a cool kid, she likes pancakes and shes fighting cancer, like a boss!

But as you can see, Cheeto still gets around like a boss!

但是正如你所见，奇多的生活像个老板一样！

互联网摘选

Once you recognize that you're in charge, you can approach your advisers like a boss& not just a client.

一旦你意识到自己才是负责人的时候，你就可以像个老板那样和自己的顾问打交道&而不只是当自己是客户。

互联网摘选

Don't let your chatterbox ways interfere with your career success, because no one like a self-centered co-worker, boss, or professional.

不要让自己的喋喋不休影响职业生涯，因为没人喜欢与以自我为中心的同事、老板或专家共事。

互联网摘选

You look like a boss, already.

你已经看上去像个老大的样子了。

provided by jukuu

I can't stand the life here. I'm like a beggar! My boss is a beast.

我忍受不了这里的生活。我简直像个乞丐！我的老板不是人。

互联网摘选

Staff like a boss who is decisive above all things, so they understand the direction of travel.

员工们最喜欢在任何事情上都很果断的老板，这样他们才知道前进的方向。

互联网摘选

You evolve like a boss 。

你朝老板的方向发展。

互联网摘选

Whether to be like a friend boss or a distant, weird boss?

是选择当友善的老板还是冷漠，古怪的老板

互联网摘选

Where I'd actually have to act like a boss.

但我必须做出老板的样子来。

provided by jukuu

Speak like a real boss.

要像个真正的老大。

provided by jukuu

More than 1.6 million people have installed the game on their Web pages on Facebook. Most of the players of the game now come through other sites that have the program on their pages, including the CBS show 'The Amazing Race.'

目前已有超过160万人在Facebook的网页上安装了这款游戏，不过大部分玩家都是从其他网站上下载的，就连哥伦比亚广播公司（CBS Corp.）的“惊险大挑战”（The Amazing Race）节目网页也提供这款游戏的下载。

互联网摘选

However, the decreasing of consumers' curiosity, as well as the inordinate pursuit and concentration to the results of games themselves, weakens the social function of such games based on Web page.

然而，随着用户新鲜感的降低，以及对游戏结果本身的过多关注和投入，使得这种基于网页形式的社交游戏的社交功能被逐渐弱化。

互联网摘选

Animation, is the moving images, it is being widely used in web design, computer games development, multimedia animation presentation, wedding gallery animation and more.

动画，是一种会动的图画，广泛被运用在网页设计，电脑游戏，多媒体动画，结婚纪念动画等等，用途实在繁多。

互联网摘选

With development of Internet, For example, a large number of high definition cinema sites and web pages online computer games appear, Internet users need higher quality of services.

随着Internet的发展，例如大量影院网站的出现和网页网络游戏的出台，网络用户对Web服务质量提出了更高的要求。

互联网摘选

The paper also analyze the key technologies of Web Game, such as the communication between client and server, path finding algorithm, resource loading and management, scene rendering etc. Also implement these key points in actual project.

同时结合网页游戏开发过程中所涉及的关键技术，如客户端与服务端通信、寻路算法、资源加载及管理等，加以分析说明，并于实际项目开发中加以实现。

互联网摘选

According to the report, by the end of Octover 2009, there were 1.54 million users playing the top five Web page games, with each user playing for an average of 30 minutes a day.

报告说，截至2009年10月底，排名前5位的网页游戏玩家总数达到154万人，玩家平均在线时长为30分钟。

互联网摘选

With the rapid development of modern Internet technology, streaming media technology has come into being, and is being widely used in video-on-demand, distance learning, video conferencing, web games and other fields.

随着现代互联网技术的快速发展，流媒体技术应运而生，并已被广泛应用于视频点播、远程教学、视频会议以及网页游戏等诸多领域。

互联网摘选

Web game provides a good socializing platform for people, it also provides convenient conditions for the players to entertain and study.

网页游戏提供了良好的人际交往平台，为玩家娱乐身心、学习知识提供了便利的条件。

互联网摘选

There already exists a specialized area in internet for children-the child web game.

互联网上已经有了专门属于儿童的领地&儿童网页游戏。

互联网摘选

Respectively, on the Web game resource management mechanism to doin-depth study.

分别对网页游戏资源管理机制做深入的研究。

互联网摘选