Anyway, the snowshoe hare has an adaptation that plays on the same idea.

It has hind feet that act like snowshoes.

它的脚部有肉垫，与雪地靴的功能相似。

互联网摘选

You've probably never needed to wear snowshoes.

我们可能从来都不需要雪地靴，

互联网摘选

Ugg Australia, who make the designer version of the boots, told The Daily Mirror that their boots are "comfort" rather than "performance footwear" and consumers should be aware of "knockoffs" which lack reinforced heels or insoles in their boots.

澳大利亚UGG公司是雪地靴的设计者，该公司对《每日镜报》表示，雪地靴的确比较舒适，但不是性能鞋类。消费者在购买的时候要小心劣质仿制品，这些山寨产品都没有加固的高跟和内鞋垫。

互联网摘选

So, pack away your Uggs and take advantage of some of the sandal-based trends and styles for summer.

所以，收起你的Ugg雪地靴吧，一起来借鉴一些今夏凉鞋的流行趋势与风格吧。

互联网摘选

Do I buy Uggs for my preschooler?

我会给没上学的孩子买Ugg雪地靴吗？

互联网摘选

UGG boots should be banned from the office too, according to 26 percent, and 23 percent want leggings shown the door.

26%的人认为还应该禁止在办公室穿雪地靴，23%的人希望打底裤也被请出办公室。

互联网摘选

An office worker sitting outside during lunch browses fashion sites on her phone and buys the latest ugg boots before returning to her desk.

一位办公室员工在中午外出用餐时用手机浏览时尚网站，购买最新款的UGG雪地靴。

互联网摘选

In very cold areas a cap, gloves and cotton-padded shoes are required.

在非常寒冷的地区帽，手套和棉鞋是必需的。

互联网摘选

The detailed analysis of indel events occurred in each strain revealed that distributions of indel events were consistent with SNPs-based phylogenetic analysis and suggested that indels were related to the source of isolates.

详细分析各菌株基因组中indel事件，建议indel与菌株来源存在有一定相关性的，并发现各菌株发生indel事件分布与基于SNP分析系统发育进化树分析结果相一致。

互联网摘选

Among these polymorphic sites, 80 sites were in noncoding regions, including 38 SNP and 42 Indel, counting for 4.4 times of polymorphic sites of coding regions.

在98个多态性位点中，非编码区有80个，包括38个SNP和42个Indel，是编码区的4.4倍。

互联网摘选

The results show that, the SNP frequencies of ESTs associated with these processes display diverse differential patterns, and their InDel frequencies are all similar to the overall ESTs.

结果表明，这些过程相关EST的SNP频率具有多样化特征，而InDel频率则与总体EST相似。

互联网摘选

The linkage map comprised of 104 SSR and 3 Indel markers and covered 1409.9 cM of the rice genome with an average marker interval of 13.2 cM.

该连锁图包含104个SSR标记和3个Indel标记，覆盖整个水稻基因组1409.9cM，每两个标记之间的平均距离为13.2cM。

互联网摘选

In this study Insertion/ Deletion molecular markers ( InDel) was first used in indica-japonica genetic differentiation of cultivated rice and identification of the degree of indica-japonica differentiation.

本研究首次采用高效精确鉴定籼-粳分化的插入-缺失分子标记（Insertion/Deletion，InDel），系统阐明栽培品种的籼-粳遗传分化，并定量地确定籼-粳遗传分化的程度。

互联网摘选

The results indicated that of the 45 InDel primer pairs, 41 can accurately identify Indica or Japonica rice varieties with the reliability over 80%.

结果表明，其中41对InDel引物鉴定籼稻或粳稻品种的准确率高于80%。

互联网摘选

Indel and reality clash

798，理想与现实的对撞

互联网摘选

Forty InDel markers were used to analyze the population structure based on math model by STRUCTURE software. The result indicated that there were four sub-populations in this population.

选取40对在染色体上均匀分布的InDel标记，利用STRUCTURE2.2进行基于数学模型的群体结构分类，结果可以将该群体划分为4个亚群。

互联网摘选

We also found lots of insertion and deletion ( INDEL) and microsatellites in schistosome genes.

我们还在血吸虫基因中发现了大量的插入和缺失长度变化以及微卫星位点。

互联网摘选

Forty seven markers were designed in this research. Twenty four InDel markers and 14 SNP markers have polymorphism.

本研究共设计47个标记，其中24个InDel标记和14个SNP标记在亲本中表现多态性，设计成功率为80.9%。

互联网摘选

The frequency of Indel occurring in noncoding regions were eight times higher than that occurring in coding regions.

其中Indel在非编码区的发生频率是编码区的将近八倍。

互联网摘选

Association of a 57 bp Indel in Chicken PIT-1 Gene with Growth and Carcass Traits

鸡PIT-1基因57bp插入/缺失多态与生长和屠体性状的相关研究

互联网摘选