The salad is usually made up of white and green radish, carrots, pickled ginger, radish and slices of raw fish ( commonly salmon), drenched with a fragrant dressing of plum sauce and five spice powder.

The results showed that obvious difference in antimicrobial activities existed in the two essential oils. By comparison, the general antimicrobial effect of Spiced powder essential oil is higher than that of Curry powder essential oil.

结果表明，五香粉和咖喱粉精油有不同程度的抑菌作用，五香粉精油的抑菌能力高于咖喱粉精油。

互联网摘选

Ingredients: Fine leg beef, salt, sugar, wine, five spices power, gourmet power, brine, calcium lactate, paprika red, potassium sorbet.

配料表：精黄肉、盐、糖、酒、五香粉、味精、卤水料、乳酸钙、辣椒红、山梨酸钾。

互联网摘选

Juicy apricots and plums are threaded with Polish sausage then coated with an orange marmalade and five-spice powder combination for an irresistible sweet and savory flavor mix.

多汁的杏和李子与波兰香肠串在一起，然后涂上橙果酱和五香粉组合，不可抗拒的味道，香甜的可口组合。

互联网摘选

So they are making their own five-spice powder, hand-cutting noodles and home-brewing basics like pickled mustard greens, chile bean paste and fermented black beans.

所以，他们自己做五香粉、刀削面，以及腌芥菜、辣豆瓣酱和豆豉等基本配料。

互联网摘选

The first impression is of alcoholic power buried inside woody spices sandalwood, cloves, allspice with a touch of burnt orange and bitter chocolate.

第一印象是草本香料里面埋酒精的气力-檀香，丁香，五香粉-用烧焦的橙色和苦巧克力触摸。

互联网摘选

Fertilization by the union of male and female gametes from the same individual. The Antimicrobial Activity of Essential Oil in Spiced Powder and Curry Powder

由同一个体花粉或精子实现的受精。市售复合调味品五香粉和咖喱粉的精油抑菌作用

互联网摘选

The results showed that the acids content of either chilli or the five-spice powder irradiated with a dose of9.

的常见有机酸和无机酸含量，结果表明对于辣椒粉和五香粉，辐照均未引起酸含量的显著性变化。

互联网摘选

Buy five spice powder in the Chinese supermarket.

中国超市可以买到五香粉。

互联网摘选

Is also a "five-spice powder" raw materials.

亦为五香粉原料之一。

互联网摘选

The flavour composition in the five-spicc powder irradiated by electron beam was also determined by Finnigan MAT-8230B gas chromato graph-mass spectrometer. and compared to the results by heating treatment ( 120C, 30 min).

还用Finnigan Mat-8230B色谱质谱联用仪测定比较了电子束辐照，加热法（120℃，30min）对五香粉香气组分含量的影响。

互联网摘选

The recession led McCormick spices to challenge its internal orthodoxy that it was a spice manufacturer and position itself instead as an enabler of healthy and affordable meals.

经济衰退促使味好美五香粉公司（McCormick Spices）打破了内部传统观念&从一家调味品制造企业升级并重新定位为健康经济膳食专家。

互联网摘选

When the trustee transfers the trust property to other SPC in accordance with the asset trust securitization plan, the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the registration and taxes related to asset transfer.

受托机构依资产信托证券化计划，将其信托财产让与其它特殊目的公司时，其资产移转之登记及各项税捐，准用前项规定。

provided by jukuu

For the purpose of risk-remote institution in asset securitization, asset sale is the best choice of many ways in asset transfer.

基于资产证券化的风险隔离机制，在资产转让的信托型、担保融资型和资产出售型等多种选择方式中，资产出售是最好的选择。

互联网摘选

In the fourth part, the writer presents his own opinion about the perfection of the legal system for the financial asset management corporations to transfer debts into shares of stock.

第四部分对完善金融资产管理公司债转股运作法律机制做了自己的见解。

互联网摘选

The transferor of a credit asset may transfer the credit asset only after obtaining the consent of the borrower, except as otherwise provided for in the originally signed loan contract.

信贷资产的转出方应征得借款人同意方可进行信贷资产的转让，但原先签订的借款合同中另有约定的除外。

互联网摘选

With the rapid development of economy and the quantity of our economy expanding, to improve the efficiency of stock asset and transfer the way of our economy development will become more important.

随着我国经济发展的深入和我国经济规模的日趋扩大，提高存量资产的效率和实现我国经济增长方式的转变开始变得更为重要了。

互联网摘选

In this case, the quietly emerging fourth party logistics ( the Forth Party Logistics, 4PL) is increasingly becoming a new mode of logistics operation that can really help enterprises to reduce costs of asset transfer operating of the outsourcing of logistics.

在这种情况下，悄然出现的第四方物流（the Forth Party Logistics，4PL）正日益成为一种新的、真正帮助企业实现降低外包业务的资产转移运作成本的物流运作模式。

互联网摘选

Through the research of these methods, this paper solves the problem that the government how to compensate. Finally, this paper takes the profit-making highway asset transfer value calculation through empirical analysis, verifies the practicability and validity of the method and model.

通过这些方法的研究来解决政府究竟补偿多少的问题。论文最后通过实证分析，进行了经营性公路资产转让价值的计算，验证了方法和模型的实用性和正确性。

互联网摘选

Asset transfer is one of the most important parts in the deal structure of securitization which refers to the process of transferring basic assets from the sponsor ( original rights-and-interests-owner) to special purpose vehicle.

资产转移是指证券化的基础资产从发起人（原始权益人）转移到特殊目的载体的过程，它是证券化交易结构中最重要的环节之一。

互联网摘选

The key concept of asset transfer in asset securitization presents three tendencies of development, from substance doctrine to formalism, from uncertainty to certainty, from unwritten law to statute law.

资产转移确认的核心理念呈现出从实质主义向形式主义、从不确定性向确定性、从不成文法向成文法三个发展趋势。

互联网摘选