Baby cabbage in chicken soup 22

In a sense, the crisis is being treated like a horrific new years day hangover: everyone knows that Ireland wildly overindulged during the credit boom, they also know that purging if not repentance is needed.

从某种意义上说，爱尔兰对待这场危机，就像对待可怕的新年宿醉一样：每个人都知道，爱尔兰在信贷繁荣时期疯狂地纵情，他们也知道，排泄如果不是忏悔的话是必要的。

互联网摘选

In Hong Kong a spectacular fireworks display lights up the evening sky, and for New Years Day there are floats and traditional performers complimented by music and dragon dancers.

在中国香港，新年里还会有特别的烟火演出照耀整个夜空。新年那天，还会有传统艺人随着音乐表演舞龙舞狮。

互联网摘选

In Southern France, a log is burned in people's homes from Christmas Eve until New Years Day.

因为在法国南部曾经由于木桩引起失火，大火一直从平安夜燃烧至新年。

互联网摘选

He job-hopped to establish Zhonghua Book Company on the New Years Day of1912.

1912年元旦，他从商务“跳槽”而创办中华书局。

互联网摘选

after New Years Day ， after Presidents Day ， after Grand Hall Day and almost Wednesday they has that

在新年之后在总统日后在大礼堂日后还有大部分的周三他们都会得这种流感

互联网摘选

14th week ends New Years Day, a big day for Apple, but not the biggest.

第14周结束时恰逢新年，这对苹果非常重要，但并非是最重要的时期。

互联网摘选

What about children on New Years day?

过春节时，孩子们做什么呢？

互联网摘选

She and I chatted across the fence as we had done over the years growing up and talked about getting together on New Years day, when her sister-and my bridesmaid-Vajira, would be in Sri Lanka.

我们隔着篱笆聊起了我们这些年的成长经历，我们也谈到元旦聚会的事，届时，她的妹妹和我的女傧相Vajira将会回到斯里兰卡。

互联网摘选

The Romans were the first to recognize New Years Day on January first.

罗马人是最早在一月庆祝元旦的。

互联网摘选

Festival from the Iranian calendar January 1 ( equivalent to the Gregorian calendar March 21, or China's Lunar New Year's Day vernal equinox) to the time on the 13th.

节日从伊朗历一月一日（相当于公历3月21日或我国的农历春分节）到十三日这段时间。

互联网摘选

Chinese sci-fi comedy "The Mermaid" was the most popular film, pulling in about 3.17 billion yuan after opening on Feb. 8, or Lunar New Year's Day.

中国国产科幻喜剧《美人鱼》是最受欢迎的电影，自2月8日春节当天上映以来，拿下了31.7亿元的票房。

互联网摘选

This Lunar New Year's Day, and his party boarded the four time the plane flew to Jingzhou.

这样大年初一，一行四人准时登上了飞往荆州的专机。

互联网摘选

The other two Chinese films that were released during China's Lunar New Year's Day holiday The Monkey King 2 and The Man From Macau 3 continue their strong run on the Chinese box office.

在中国春节假期期间上映的另外两部电影是《西游记之三打白骨精》和《澳门风云3》。这两部影片在春节期间也表现不俗。

互联网摘选

I usually look forward to the Lunar New Year's Day and the winter vacation when I can go to the village where the climate is warmer during these holidays.

我总是盼望着春节或寒假，到时候我就可以去南方了，当地的气候时会暖和的多。

互联网摘选

The fields of study of the new Zhejiang University cover eleven branches of learning ， namely philosophy, economics ， law, education ， literature ， history ， science ， engineering ， agriculture ， medicine and management.

浙江大学的学科涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、管理学等十一大门类。

互联网摘选

Third, in any society people are in competition for a very important Resource-A well-paying job and an interesting and satisfying career-and understanding management is one important path toward obtaining such a position.

第三，在任何一个社会，人们都在为一些重要的资源竞争，比如高报酬的工作、诱人的和令人满意的职业，学习管理学是获得这类职位的重要路径。

provided by jukuu

The friendship between China and Korea is not very good.

中韩两国之间的友谊不是很好。

互联网摘选

It is not very good for you to smoke so much.

你抽这么多烟对介词宾语前置你身体很不好。

互联网摘选

He's not very good at getting his ideas across.

他不善于表达思想。

互联网摘选

I'm not very good where money is concerned.

我不太会处理钱的事情。

provided by jukuu