For more information about creating the server certificate, which can be self-signed, or signed by a certificate authority or enterprise root certificate, see creating digital certificates.

On the public Internet, VeriSign's root certificate is implicitly trusted by Firefox long before you go to any website.

在公共网络中，在你还未上任何网站之前，Firefox就已经隐含地信任了VeriSign的根证书。

互联网摘选

In the security section, clarified that the client must trust the same root certificate signing authority but does not need to have a certificate.

在“安全性”部分中，阐明了客户端必须信任同一个根证书签名颁发机构，但不需要具有证书。

provided by jukuu

You manage the certificate structure, naming, validation, and expiration, but as we mentioned, you cannot control the root certificate.

您管理证书的结构、命名、验证和到期时间，但是如前所述您不能控制根证书。

互联网摘选

Select the trusted root certificate or any other certificate category accordingly and import the server certificate that you had created into it.

选择可信的根证书或任何其他证书类别，把刚才创建的服务器证书导入到其中。

互联网摘选

Truststore: You can put all trusted root certificate authority ( CA) certificates in the truststore.

信任存储库：可以在信任存储库中放置所有受信任的根证书颁发机构（certificate authority，CA）证书。

互联网摘选

In a company, you can create your own root certificate authority ( CA) that you can install on everyone's machine.

在一个公司内，你可以创建你自己的根证书CA，并将它安装在每个人的电脑上。

互联网摘选

A certificate chain processed, but terminated in a root certificate which is not trusted by the trust provider.

证书链被处理，但是在一个根证书被终止，因为它没有被信任提供程序所信任。

互联网摘选

To learn more about certification authorities that offer services for Microsoft products, see the list of Microsoft root certificate program members.

若要进一步了解提供microsoft产品服务的证书颁发机构的相关信息，请参阅“microsoft根证书活动成员”列表。

provided by jukuu

This ca root certificate is not trusted because it is not in the trusted root certification authorities store.

由于不在受信任的根证书颁发机构存储中，这个ca根证书不受信任。

provided by jukuu

Likewise, the Service Provider's keystore will require the root certificate of the Consuming Application's certificate.

同样地，服务提供者（Service Provider）的keystore将需要消费应用程序（Consuming Application）的证书的根证书。

互联网摘选

The client checks that the chain is valid and that it trusts the root certificate in the chain.

客户端检查证书链是否有效，以及是否信任证书链中的根证书。

provided by jukuu

An unexpected root certificate authority was encountered when determining the trusted certificate authority for machine certificate chain validation.

确定计算机证书连验证的可信证书颁发机构时遇到了异常的根证书颁发机构。

互联网摘选

Do you want to import certificates from the system root certificate store into the message queuing certificate store?

您想将系统根证书存储中的证书导入消息队列证书存储区吗？

provided by jukuu

If you choose to verify server certificate, you must select a trusted root certificate authority.

如果您选择检查服务器证书，您必须选择一可信任的根证书机构。

互联网摘选

Verified chain to an unknown root certificate.

未知根证书的校验链。

provided by jukuu

All certificates in the certification path, except for the root certificate

证书路径中的所有证书，除了根证书

互联网摘选

You can have a look at your root certificate just to make sure everything's right by using

可以用以下命令检查根证书，确保一切正常

互联网摘选

The root certificate has not been enabled for the requested use.

不允许按照您的目的使用根证书。

provided by jukuu

Include the certificate chain but not the trusted root certificate

包含证书链，但不包含可信根证书

互联网摘选

This setting includes the full certificate chain except for the root certificate.

此设置包括整个证书链（根证书除外）。

provided by jukuu