In 2010, Lau received the 12th World Outstanding Chinese Award and an honorary doctorate of philosophy from Lansbridge University in New Brunswick, Canada, as recognition for his contributions to the entertainment industry.

George moved from Saint John, New Brunswick to Toronto, Ontario after high school, where he got married and raised a family.

中学之后乔治就从圣约翰新布伦瑞克搬到了多伦多安大略省。在那里他结了婚生了小孩。

互联网摘选

The Professional Bowlers Association opens its 1997 season in Reno, Nevada, with the Brunswick World Tournament of Champions.

职业保龄球员协会1997赛季首场比赛布伦瑞克世界冠军赛在内华达里诺拉开帷幕。

互联网摘选

We used to live in Brunswick, and theres a big oak tree standing in front of the town.

我们曾经住在布伦瑞克，小镇的前面有一颗很大的橡树。

互联网摘选

The Davich siblings and kowitt are all graduates of the Brunswick, maine-based liberal arts school.

与阿琳和埃里克•戴维奇姐弟一样，作者也毕业于这家位于缅因州布伦瑞克市的文理学院。

互联网摘选

Then Brunswick was ten miles away, and then five.

离布伦瑞克只有10英里，然后是5英里。

互联网摘选

We are proud to represent Brunswick Billiards in our country.

我们很高兴能够代表布伦瑞克桌球在我们的国家。

互联网摘选

TOKYO-Brendan White, a senior at Temple University's Japan campus, says he has it all figured out.

东京——天普大学（Temple University）日本分校的毕业班学生布伦丹·怀特（Brendan White）说自己全算计好了。

互联网摘选

Psychologist Jeff Temple is an assistant professor at the University of Texas Medical Branch in Galveston.

心理学家Jeff Temple是德州医科大学加尔维斯顿分校助理教授。

互联网摘选

RAID was first defined in1987 at the University of California, Berkeley.

RAID是1987年在加利福尼亚大学伯克利分校第一次定义的。

互联网摘选

For all the new attention devoted to the 1 percent, a new dataset from the Equality of Opportunity Project at Harvard and Berkeley suggests that, if we care about upward mobility overall, we're vastly exaggerating the dangers of the rich-poor gap.

哈佛大学和伯克利分校机会均等项目的一个新数据集显示,如果我们关注整体的向上流动性,那么我们就过分夸大了贫富差距的危险性。

六级真题- 2015年 12月 1卷 阅读B

He will go far in the diplomatic service.

外交上的；老练的他在外交部门会大有前途。

互联网摘选

European foreign ministers have reached agreement on setting up a diplomatic service for the European Union.

欧洲各国外交部长就设立欧盟外交服务部门达成一致。

互联网摘选

Though the Foreign Ministry is not in charge of it, we have contacted competent authorities immediately to learn the position of China.

尽管外交部不是主管部门，我们及时与有关部门联系，了解中方立场。

互联网摘选

Luo Zhaohui, director-general of the Chinese Foreign Ministry's Department of Asian Affairs, has met with his Japanese counterpart Shinsuke Sugiyama.

作为中国外交部亚洲事务部门总干事的罗兆辉，同日本相同级别的驻华外交官进行了会面。

互联网摘选

The government department in charge of foreign relations.

负责外交事务的政府部门。

互联网摘选

In the US, the president is given a dossier from the National Security Council ( NSC), the principal US advisory body on national security and foreign policy.

在美国，总统会从国家安全委员会--这是美国的安全及外交事务顾问部门--那里得到一份档案汇编。

互联网摘选

In North Korea the Service for Security and Control of Foreign Policy conducts experiments with special oscillators that can modify functions of human organs.

在朝鲜安全和控制外交政策部门采用特殊震荡器做的实验，可以改变人体器官的功能。

互联网摘选

The high-powered delegation includes military and foreign intelligence chiefs.

这个高层代表团包括军事将领和外交情报部门长官。

provided by jukuu

Google even has its own "data diplomacy" outfit, Google Ideas, which is headed by a former state department official.

谷歌甚至拥有自己的“数据外交”部门——由美国国务院前官员领导的Google Ideas。

互联网摘选

In his address, Gates said he is proud of the cooperation the Pentagon has had with other federal agencies, especially those dealing with intelligence, development and diplomacy.

盖茨在讲话中说，他对五角大楼与其他联邦机构展开的合作感到骄傲，特别是与情报、发展和外交部门的合作。

互联网摘选